Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 440

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 440 ( 2196 - 2200) ✔️

Terjemah Hadits ke 2196

Dari Abu ja’la (ma’qil) bin jasar Rodhiyallahu 'Anhu dia Berkata : Saya mendengar Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wa sallam bersabda :

لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ

Tiada seorang yang diamanati oleh Allah memimpin rakyat kemudian ketika ia mati ia masih menipu rakyatnya, melainkan pasti Allah mengharamkan baginya surga.

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim)

Terjemah Hadits ke 2197

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu 'Anhu dia Berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wa sallam bersabda :

كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ تَسُوسُهُمْ الْأَنْبِيَاءُ كُلَّمَا هَلَكَ نَبِيٌّ خَلَفَهُ نَبِيٌّ وَإِنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَسَيَكُونُ خُلَفَاءُ فَيَكْثُرُونَ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فُوا بِبَيْعَةِ الْأَوَّلِ فَالْأَوَّلِ أَعْطُوهُمْ حَقَّهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ سَائِلُهُمْ عَمَّا اسْتَرْعَاهُمْ

Bahwa dahulu Bani isroil selalu dipimpin oleh Nabi, tiap mati seorang Nabi segera digantikan oleh nabi lainnya,

dan sesudah aku ini tidak ada nabi, dan akan terangkat sepeninggalku beberapa khalifah. Bahkan akan bertambah banyak.

Sahabat bertanya: ya Rosulullah apakah pesanmu kepada kami?

Jawab nabi: tepatilah baiatmu (kontrak politikmu) pada yang pertama, dan berikan kepada mereka haknya, dan mohonlah kepada Allah bagimu, maka Allah akan bertanya kepada mereka dari hal apa yang diamanatkan kepadanya.

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori )

Terjemah Hadits ke 2198

Dari ‘Aidz bin amr Rodhiyallahu 'Anhu dia Berkata ketika ia masuk kepada Ubaidillah bin ziyad ( gubernur wilayah Kufa )

أَيْ بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ شَرَّ الرِّعَاءِ الْحُطَمَةُ فَإِيَّاكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ فَقَالَ لَهُ اجْلِسْ فَإِنَّمَا أَنْتَ مِنْ نُخَالَةِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَهَلْ كَانَتْ لَهُمْ نُخَالَةٌ إِنَّمَا كَانَتْ النُّخَالَةُ بَعْدَهُمْ وَفِي غَيْرِهِمْ

Hai anakku saya telah mendengar Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wa sallam bersabda :

Sesungguhnya sejahat-jahat pemerintah yaitu yang otoriter, maka janganlah kau tergolong daripada mereka.

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim )

Terjemah Hadits ke 2199

Dari Abdullah bin ‘Amru bin al ‘Ash Rodhiyallahu 'Anhu dia Berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wa sallam bersabda :

إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللَّهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا

Sesungguhnya orang-orang yang berlaku adil, kelak disisi Allah ditempatkan diatas mimbar dari cahaya, ialah mereka yang adil dalam hukum terhadap keluarga dan apa saja yang diserahkan (dikuasakan) kepada mereka.

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim )

Terjemah Hadits ke 2200

Dari Abu Sa’id al-Khudri Rodhiyallahu 'Anhu dia Berkata bahwa Nabi Shollallahu 'Alaihi Wa sallam bersabda :

إِنَّ مِنْ أَعْظَمِ الْجِهَادِ كَلِمَةَ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ

Sesungguhnya jihad yang paling besar adalah mengungkapkan kalimat kebenaran di hadapan sultan ( penguasa) yang dzolim.

(Terjemah Hadits Riwayat Tirmidzi)