Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 54

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 54

Terjemah Hadits ke 266

Dari Abu Musa al ‘Asy’ariy Rodhiyallahu 'Anhu dia berkata,

كَانَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَمِّيْ لَنَا نَفْسَهُ أَسْمَاءً فَقَالَ: أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَحْمَدُ وَالْمُقَفِّي وَالْحَاشِرُ وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ وَنَبِيُّ الرَّحْمَةِ (رواه مسلم وغيره)

Adalah Rasûlullâh Shallallahu ‘alaihi wa sallam telah menamakan dirinya kepada kami dengan beberapa nama, maka beliau bersabda, “Aku adalah Muhammad, Ahmad, al-Muqoffiy, al-Hâsyir , Nabiyut taubat dan Nabiyyur rahmah”.

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim 2355 dan lainnya )

Terjemah Hadits ke 267

Dari Jabir bin Muth’im Rodhiyallahu 'Anhu ia berkata bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

لي خمسة أسماء: أنا محمّد، وأحمد، وأنا الماحي الّذي يمحو الله بي الكفر، وأنا الحاشر الّذي يحشر النّاس على قدمي، وأنا العاقب” رواه البخاري

“Aku memiliki lima nama; aku adalah Muhammad dan Ahmad; aku juga al-Mahi, Allah menghapus kekufuran dengan mengutusku; aku juga al-Hasyir, manusia dikumpulkan di atas kakiku, dan aku juga al-‘Aqib.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori)

Terjemah Hadits ke 268

Dari Abdullah bin Amr bin Ash Rodhiyallahu ‘Anhuma, menceritakan mengenai Rosulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam kepada Atho’ bin Yasar rohimahullah , ia berkata:

وَاللَّهِ إِنَّهُ لَمَوْصُوفٌ فِي التَّوْرَاةِ بِبَعْضِ صِفَتِهِ فِي القُرْآنِ : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ، وَحِرْزًا لِلْأُمِّيِّينَ ، أَنْتَ عَبْدِي وَرَسُولِي ، سَمَّيْتُكَ المتَوَكِّلَ لَيْسَ بِفَظٍّ وَلاَ غَلِيظٍ ، وَلاَ سَخَّابٍ فِي الأَسْوَاقِ ، وَلاَ يَدْفَعُ بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ ، وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ ، وَلَنْ يَقْبِضَهُ اللَّهُ حَتَّى يُقِيمَ بِهِ المِلَّةَ العَوْجَاءَ ، بِأَنْ يَقُولُوا : لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ .

“Demi Allah, sesungguhnya beliau itu (Rosulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam ) diterangkan sifatnya dalam Taurat dengan sebagian sifat yang ada di dalam al-Qur’an, (yaitu Allah berfirman),

“Hai Nabi, sesungguhnya Aku mengutusmu untuk menjadi saksi dan pembawa kabar gembira dan pemberi peringatan serta penjaga bagi orang-orang Arab. Kamu adalah hamba dan Rasul-Ku. Namamu al-Mutawakkil, bukan keras dan bukan pula kasar.”

Dan Allah ‘azza wa jalla tidak mencabut nyawanya sampai beliau berhasil meluruskan agama yang telah bengkok dengan mengatakan la ilaha illallah.”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 2125 )

Terjemah Hadits ke 269

Dari Jubair bin Muth’im Rodhiyallahu ‘Anhu berkata bahwa Rosulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

إِنَّ لِي أَسْمَاءً أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي وَأَنَا الْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ أَحَدٌ .

“Aku memiliki nama-nama. Aku adalah Muhammad dan aku juga Ahmad, Aku adalah al-Mahi karena Allah menghapuskan kekufuran dengan perantara diriku, Aku adalah al-Hasyir karena manusia dikumpulkan di atas kakiku dan aku adalah al-‘Aqib karena tidak ada lagi nabi setelahku.”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 4896 dan Muslim no. 2354)

Terjemah Hadits ke 270

Dari Abu Musa al-Asy’ari Rodhiyallahu ‘Anhu berkata:

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَمِّي لَنَا نَفْسَهُ أَسْمَاءً فَقَالَ : أَنَا مُحَمَّدٌ ، وَأَحْمَدُ ، وَالْمُقَفِّي ، وَالْحَاشِرُ ، وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ ، وَنَبِيُّ الرَّحْمَةِ .

“Rosulullah shollallahu ‘alaihi wa sallam memberitahu kepada kami nama-nama beliau.

Beliau bersabda: “Aku Muhammad, Ahmad, al-Muqoffi, al-Hasyir, Nabiyut taubah dan Nabiyur Rohmah

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim no. 2355 )