Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 724

 

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 724 ( 3.616 - 3.620 ) ✍️

Terjemah Hadits ke 3.616

عَنْ جَابر بن عبد الله رضي الله عنه قَال: أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى أُمِّ السَّائِبِ (أَوْ: أُمِّ الْمُسَيَّبِ)، فَقَالَ: مَا لَكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ (أَوْ: يَا أُمَّ الْمُسَيَّبِ) تُزَفْزِفِيْنَ؟ قَالَتْ: اَلْحُمَّى، لاَ بَارَكَ اللهُ فِيْهَا. فَقَالَ: لاَ تَسُبِّي الْحُمَّى، فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِيْ آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيْرُ خَبَثَ الْحَدِيْدِ.

Dari Jabir bin Abdillah Rodhiyallahu ‘Anhu, berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam menjenguk Ummu as-Saib (atau Ummu al-Musayyib), kemudian beliau bertanya :

‘Apa yang terjadi denganmu wahai Ummu al-Sa’ib (atau wahai Ummu al-Musayyib), Mengapa kamu bergetar?’

Dia menjawab, ‘Sakit demam yang tidak ada keberkahan Allah padanya.’

Maka beliau bersabda, ‘Janganlah kamu mencela demam, karena ia menghilangkan dosa anak Adam, sebagaimana alat pemanas besi mampu menghilangkan karat’.“

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim)

Terjemah Hadits ke 3.617

عن عائشة رضى الله عنها قَالَتْ : ان النبي صلى الله عليه وسلم كان اذااشتكى الانسان الشئ منه, اوكانت به قرحة اوجرح قال النبى صلى الله عليه وسلم باسبعه هكذا. ووضع سفيان بن عيينة الراوى سبابته بالأرض ثم رفعها, وقال: باسم الله تربة ارضنا بريقة بعضنا يشفى به سقيمنا باذن ربنا . متفق عليه

Dari Aisyah Rodhiyallahu 'Anha berkata: Bahwa Nabi Shollallahu 'Alaihi Wasallam jika didatangi oleh orang yang mengeluh sakit atau luka, maka Nabi Shollallahu 'Alaihi Wasallam meletakkan jari telunjuknya ke tanah dan diludahi sedikit, kemudian diusapkan kepada apa yang dirasakan sambil berdo’a:

باسم الله تربة ارضنا بريقة بعضنا يشفى به سقيمنا باذن ربنا

BISMILLAHI TURBATU ARDHINA BIRIQOTI BA’DHINA YUSYFA SAQIMUNA BI’IDZNI ROBBINA

-Dengan nama Allah tanah kami dengan ludah setengah dari kami, semoga disembuhkan orang sakit ini dengan idzin Robb kami

( Terjemah Hadita Riwayat Bukhori dan Muslim=Muttafaqun 'Alaih )

Terjemah Hadits ke 3.618

عن عائشة رضى الله عنها قَالَتْ :ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يعود بعض اهله يمسح بيده اليمنى, ويقول: اللهم رب الناس اذهب البأس اشف انت الشافى, لا شفاء الا شفا ؤك, شفاء لا يغادر سقما. متفق عليه

Dari 'Aisyah Rodhiyallahu 'Anha berkata: Bahwa Nabi Shollallahu 'Alaihi Wasallam berziarah kepada salah seorang keluarganya yang sedang sakit, maka ia mengusap-usap sisakit dengan tangan kanannya sambil membaca:

اللهم رب الناس اذهب البأس اشف انت الشافى, لا شفاء الا شفا ؤك, شفاء لا يغادر سقما. متفق عليه

Allahumma Robbannasi adzhibil ba’sa isyfi antasyafi la syifa’a illa syifa’uka syifa’an la yu-ghodiru saqoman:

=Ya Allah Robb manusia hilangkan segala penyakit, sembuhkanlah, hanya Engkau yang dapat menyembuhkan, tiada kesembuhan kecuali dari pada-MU, sembuh yang tidak dihinggapi penyakit lagi

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim = Muttafaqun 'Alaih)

Terjemah Hadits ke 3.619

وعن سعد بن ابى وقاص رضي الله عنه قال: عاد نى رسول الله صلى الله عليه وسلم : فقال: اللهم اشف سعدا, اللهم اشف سعدا, اللهم اشف سعدا - روه مسلم

Dan dari Sa’ad bin Abi Waqosh Rodhiyallahu 'Anhu berkata: Ketika Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam menengok saya, ia berdo’a:

اللهم اشف سعدا, اللهم اشف سعدا, اللهم اشف سعدا

Allahumasyfi Sa’dan, Allahumasyfi Sa’dan, Allahumasyfi Sa’dan

=Ya Allah sembuhkanlah Sa'ad, Ya Allah sembuhkanlah Sa'ad, Ya Allah Sembuhkanlah Sa'ad

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim)

Terjemah Hadits ke 3.620

وعن ابى عبد الله عثمان بن ابى العاص رضى الله عنه قَالَ: انه شكا الى رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وجعا يجده فى جسده, فقال له رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ضع يدك على الذ يألم من جسدك, وقل: بسم الله ثلاث. وقل سبع مرات: اعوذ بعزة الله وقدرته من شرما اجد واحا ذر-- رواه مسلم

Dari Abu Abdillah Usman bin Abdil ‘Ash Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Ia telah mengeluh kepada Rosulullah Shollallahu 'Alaiahi Wasallam dari penyakit yang dideritanya, maka Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda kepadanya: Letakkan tangan di tempat yang engkau merasa sakit, lalu bacalah:

بسم الله ثلاث

Bismillah tiga kali

=Dengan Nama Allah. tiga kali

Kemudian bacalah:

اعوذ بعزة الله وقدرته من شرما اجد واحا ذر

A’udzu bi’izzatillahi waqudrotihi min syarri ma ajidu wa uha dziru

=Aku berlindung kepada kemulyaan dan kekuasaan Allah dari bahaya yang saya rasakan dan saya kuatirkan.

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim)