Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 701

 Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 701 ( 3.501 - 3.505)

Terjemah Hadits ke 3.501

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ عَلَى الْمُشْرِكِينَ، قَالَ: " إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا، وَإِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً "

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu 'Anhu ia berkata : Dikatakan : “Wahai Rosulullah, berdo'alah kecelakaan terhadap orang-orang muusyrik”.

Beliau bersabda : “Sesungguhnya aku tidak diutus sebagai tukang laknat, Aku hanyalah diutus sebagai rohmat”

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim )

Terjemah Hadits ke 3.502

Terjemah Hadits berikut ini tentang Asbabun Nuzul Surat Al Lahab ( sebab musabab turunnnya Surat Al Lahab )

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَصَعِدَ إِلَى الْجَبَلِ فَنَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ حَدَّثْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُصَبِّحُكُمْ أَوْ مُمَسِّيكُمْ أَكُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَّتَبَّۗ إِلَى آخِرِهَا

“Dari Ibnu Abbas Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa suatu hari Nabi Sholllallahu ‘Alaihi wa sallam keluar menuju Bathha`,

Kemudian beliau naik ke bukit seraya berseru, “Wahai sekalian manusia.”

Maka orang-orang Quraisy pun berkumpul.

Kemudian beliau bertanya, “Bagaimana, sekiranya aku mengabarkan kepada kalian, bahwa musuh (di balik bukit ini) akan segera menyergap kalian, apakah kalian akan membenarkanku?”

Mereka menjawab, “Ya.”

Beliau bersabda lagi, “Sesungguhnya aku adalah seorang pemberi peringatan bagi kalian. Sesungguhnya di hadapanku akan ada adzab yang pedih.”

Akhirnya Abu Lahab pun berkata, “Apakah hanya karena itu kamu mengumpulkan kami? Sungguh kecelakanlah bagimu.”

Maka Allah menurunkan firman-Nya:

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَّتَبَّۗ : إِلَى آخِرِهَا

“TABBAT YADA ABI LAHABIW WATAB..

” Hingga akhir Surat Al Lahab

=Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa., hingga akhir surat Al Lahab

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim )

Terjemah Hadits ke 3.503

Terjemah Hadits berikut ini Juga tentang Asbabun Nuzul Surat Al Lahab ( sebab musabab turunnnya Surat Al Lahab )

Riwayat Bukhori

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ:أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ، فَصَعِدَ الْجَبَلَ فَنَادَى: "يَا صَبَاحَاهَ". فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ، فَقَالَ: "أَرَأَيْتُمْ إِنْ حَدثتكم أَنَّ الْعَدُوَّ مُصبحكم أَوْ مُمْسيكم، أَكَنْتُمْ تُصَدِّقُونِي؟ ". قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: "فَإِنِّي نذيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٌ شَدِيدٍ". فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ: أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا؟ تَبًّا لَكَ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ: {تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ} إِلَى آخِرِهَا

Dari Ibnu Abbas Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Nabi Shollallahu 'Alaihi Wa sallam keluar menuju ke Lembah Batha,

Lalu beliau menaiki bukit yang ada padanya dan berseru, "Awas ada musuh di pagi hari ini!"

Maka orang-orang Quraisy berkumpul kepadanya dan beliau bersabda: "Bagaimanakah pendapat kalian jika aku sampaikan berita kepada kalian bahwa musuh akan datang menyerang kalian di pagi atau petang hari, apakah kalian akan percaya kepadaku?”

Mereka menjawab, "Ya.”

Nabi bersabda lagi , "Maka sesungguhnya aku memperingatkan kepada kalian akan datangnya adzab yang keras.”

Maka Abu Lahab berkata, "Celakalah kamu ini, karena inikah engkau mengumpulkan kami."

Maka Allah Ta'ala menurunkan firman-Nya:

{تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ} إِلَى آخِرِهَا

Tabbat yada abi lahabiw watab

Hingga akhir Surat Al Lahab

=Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa., hingga akhir surat Al Lahab

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori )

Terjemah Hadits ke 3.504

Dari Tsaabit bin Adh-Dhakhak Rodhiyallahu ‘Anhu berkata bahwa Nabi Sholllallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda,

وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ

“Melaknat seorang mukmin itu seperti membunuhnya.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhari dan Muslim )

Terjemah Hadits ke 3.505

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu ‘Anhu berkata bahwa Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda :

لَا يَنْبَغِي لِصِدِّيقٍ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا

“Tidak selayaknya orang yang jujur itu suka melaknat.”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim )

Catatan :

Hadits ini dishahihkan oleh Syaikh Al-Albani.