Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 593 ( 2961- 2965 )
Terjemah Hadits ke 2961
Dari Abdullah bin Saib Rodhiyallahu 'Anhu, ia berkata : “Aku menghadiri Ied bersama Nabi Shollallahu ‘Alaihi wa sallam.
Ketika selesai sholat, beliau bersabda :
إِنَّا نَخْطُبُ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَجْلِسَ لِلْخُطْبَةِ فَلْيَجْلِسْ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَذْهَبَ فَلْيَذْهَبْ
‘Sesungguhnya Aku akan berkhutbah, barangsiapa yang ingin tetap duduk untuk mendengarkan maka duduklah dan siapa yang hendak pergi maka pergilah”
( Terjemah Hadits Riwayat Abu Dawud 1155, Nasa’i 3/185, Ibnu Majah 1290, dan Al-Hakim 1/295, dan isnadnya Shahih. Lihat Kitab Irwaul Ghalil 3.96-98)
Terjemah Hadits ke 2962
Dari sekian hari di bulan Muharram, yang lebih afhol adalah puasa hari ‘Asyura, yaitu pada tanggal 10 Muharram.
Perhatikanlah Terjemah Hadits berikut ini !
Dari Abu Qotadah Al Anshoriy Rodhiyallahu 'Anhu berkata,
وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فَقَالَ « يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ ». قَالَ وَسُئِلَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ « يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ
“Nabi Shollallahu ’alaihi wa sallam ditanya mengenai keutamaan puasa Arofah?
Beliau menjawab, ”Puasa Arofah akan menghapus dosa setahun yang lalu dan setahun yang akan datang.”
Beliau juga ditanya mengenai keistimewaan puasa ’Asyura?
Beliau menjawab, ”Puasa ’Asyuro akan menghapus dosa setahun yang lalu.”
(Terjemah Hadits Riwayat Muslim no. 1162).
Terjemah Hadits ke 2963
Hadits tentang jinten hitam
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: فِي اْلحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَالسَّامُ اْلمَوْتُ، وَاْلحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ
Dari ‘Aisyah Rodhiyallahu ‘Anha bahwa dia mendengar Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda: “Sesungguhnya jinten hitam ( al-Habbah as-Sauda’) ini adalah obat kesembuhan dari setiap penyakit kecuali dari as-Sam”.
Aku (‘Aisyah Rodhiyallahu ‘Anha) bertanya : Apa itu as-Sam?
Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wasallam menjawab: “Kematian.”
(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori )
Terjemah Hadits ke 2964
Hadits Tentang Jinten Hitam
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: فِي اْلحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَالسَّامُ اْلمَوْتُ، وَاْلحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ
Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu 'Anhu di berkata bahwa dia mendengar Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:
“Sesungguhnya Di dalam Jinten Hitam (al-Habbah as-Sauda’) itu ada obat kesembuhan bagi setiap penyakit kecuali as-Sam”
Ibn Syihab berkata: As-Sam itu adalah kematian dan Jinten Hitam ( al-Habbah as-Sauda’) itu adalah as-Syuniz
( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori )
Catatan :
As Syuniz adalah nama lain dari Jinten Hitam (al-Habbah as-Sauda’)
Bahasa Maduranya Jinten Hitam yaitu Sinten Celleng.
Bahasa Sundanya Jinten Hitam yaitu Cumin Hideung
Bahasa Jawanya Jintan Hitam yaitu Jinten ireng
Terjemah Hadits ke 2965
Hadits Tentang Jinten Hitam
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: فِي اْلحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامِ. وَالسَّامُ اْلمَوْتُ وَاْلحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ
Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu 'Anhu dia berkata bahwa dia mendengar Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:
“Sesungguhnya di dalam Jintan Hitam (al-Habbah as-Sauda’) itu ada obat kesembuhan bagi setiap penyakit kecuali as-Sam”. Dan as-Sam itu adalah kematian dan Jintan Hitam (al-Habbah as-Sauda’) itu adalah as-Syuniz
(Terjemah Hadits Riwayat Muslim)
Catatan
As Syuniz adalah nama lain dari Jinten Hitam (al-Habbah as-Sauda’)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar