Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 670

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 670 ( 3.346 - 3.350)

Terjemah Hadits ke 3.346

وَعَنْ أَبِي مُوْسَى الأَشْعَرِي – رَضِيَ اللهُ عَنْهُ – قَالَ ، عَنِ النَّبِيِّ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – ، قَالَ : (( مَثَلُ الَّذِي يَذْكُرُ رَبَّهُ وَالَّذِي لاَ يَذْكُرُهُ مَثَلُ الحَيِّ وَالمَيِّتِ )) .رَوَاهُ البُخَارِيُّ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ

Dari Abu Musa Al-Asy’ari Raodhiyallahu ‘Anhu berkata dari Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda:

“Perumpamaan orang yang berdzikir (mengingat) Robbnya dan yang tidak bagaikan orang yang hidup dan orang yang mati.”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 6407 dan Muslim, no. 779

Terjemah Hadits ke 3.347

Dari Ibnu Mas'ud Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:

أَنْ يُطَاعَ فَلاَ يُعْصَى ، وَأَنْ يُذْكَرَ فَلاَ يُنْسَى ، وَأَنْ يُشْكَرَ فَلاَ يُكْفَرَ

Hendaklah Allâh itu ditaati dan tidak dimaksiati, diingat dan tidak dilupakan, serta disyukuri dan tidak dikufuri.

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim, no. 635 ,Thobroni, Al Hakim dan Riwayat yang lainnya )

Catatan:

Ibnu Mas'ud Rodhiyallahu 'Anhu Sahabat Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam menggunakan hadits tersebut ketika menafsirkan Firman Allah ayat 102 Surat Ali Imron yang berbunyi:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (١٠٢)

Yā ayyuhalla-dżīna āmanut taqulloha ḥaqqo tuqotihī wa lā tamụtunna illā wa antum muslimụn

( Ayat 102). Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kepada Allah sebenar-benar taqwa kepada-Nya; dan janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan beragama Islam.

Terjemah Hadits ke 3.348

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : كَانَ رَسُوْلُ اللهِ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – يَذْكُرُ اللهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ

Dari ‘Aisyah Rodhiyallahu ‘anha berkata, “Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam selalu mengingat Allah dalam setiap keadaannya

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhari, no. 19 ,Muslim no. 373, dan 737 , Abu Dâwud no. 18, Tirmidzi no. 3384, dan riwayat yang lainnya).

Catatan:

Allâh Azza wa Jalla juga memerintahkan agar ingat kepada-Nya ketika berdiri, pada waktu duduk dan berbaring

Perhatikanlah Terjemah Al Qur'an pangkal Ayat 103 Surat An Nisa'berikut ini !

فَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ

(Pangkal Ayat 103 Surat An Nisa'):Selanjutnya, apabila kamu telah menyelesaikan sholat mu, ingatlah Allah ketika kamu berdiri, pada waktu duduk dan ketika berbaring

Terjemah Hadits ke 3.349

عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ – رَضِيَ اللهُ عَنْهُ – ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ الله – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – : (( أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمالِكُمْ ، وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ ، وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ ، وَخَيرٍ لَكُمْ مِنْ إنْفَاقِ الذَّهَبِ والفِضَّةِ ، وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أعْنَاقَكُمْ ؟ )) قَالَوا : بَلَى ، قَالَ : (( ذِكْرُ الله تَعَالَى ))

Dari Abu Darda' Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

“Mauhkah kuberitahukan kepada kalian amal yang paling baik dan paling suci menurut Robb kalian, dan yang paling tinggi derajatnya untuk kalian, juga lebih baik bagi kalian daripada menginfakkan emas dan perak, serta lebih baik bagi kalian daripada bertemu dengan musuh kalian lalu kalian menebas batang leher mereka dan mereka membalasnya?”

Para sahabat berkata, “Tentu mau.”

Beliau menjawab, “Dzikir mengingat Allah.”

(Terjemah Hadits Riwayat. Tirmidzi, no. 3377; Ibnu Majah, no. 3790)

Catatan:

Setiap orang yang beriman kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala wajib meyakini, bahwa sumber ketenangan jiwa dan ketentraman hati yang hakiki adalah dengan berzikir kepada kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala

Perhatikan Teremah Firman Allah Ta'an yang terdapat di dalam Al Qur'an Ayat 28 Surat Ar Ro'du

الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ أَلا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ (٢٨)

( Ayat 28.) Orang-orang yang beriman dan hati mereka manjadi tenteram dengan mengingat Allah. Ingatlah, hanya dengan mengingat Allah hati menjadi tenteram.

Terjemah Hadits ke 3.350 ( Terjemah Hadits Qudsi )

Dari Abu Said al-Khudri Rodhiyallahu 'Anhu berkata : Dari Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda bahwa Allah berfirman:

مَنْ شَغَلَهُ قِرَاءَةُ الْقُرْآنِ عَنْ مَسْأَلَتِيْ وَ ذِكْرِيْ أَعْطَيْتُهُ أَفْضَلَ مَا أُعْطِيَ السَّائِلِيْنَ

“Barang siapa disibukkan oleh al-Qur’an dan dzikir dari meminta kepada-Ku. Maka Aku akan memberikannya sesuatu yang paling utama di antara apa-apa yang Aku berikan kepada orang-orang yang meminta kepada-Ku.” (Terjemah Hadits Riwayat Tirmidzi dan Baihaqi)