Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 524

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 524 ( 2616 - 2620 )

Terjemah Hadits ke 2616

Dari ‘Abdullah bin ‘Amr Rodhiyallahu 'Anhu dia mendengar Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda:

إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ فَقُوْلُوْا مِثْلَ مَا يَقُوْلُ، ثُمَّ صَلُّوْا عَلَيَّ، فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّـى عَلَيَّ صَلَّى اللهُ بِهَا عَلَيْهِ عَشْرًا، ثُمَّ سَلُوْا اللهَ لِيَ الْوَسِيْلَةَ، فَإِنَّهَا مَنْزِلَةٌ فِي الْجَنَّةِ لاَ تَنْبَغِى إِلاَّ لِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِ اللهِ، وَأَرْجُو أَنْ أَكُوْنَ أَنَا هُوَ، فَمَنْ سَأَلَ اللهَ لِيَ الْوَسِيْلَةَ حَلَّتْ عَلَيْهِ الشَّفَاعَةِ.

“Jika kalian mendengar mu-adzin, maka ucapkanlah sebagaimana yang ia ucapkan.

Kemudian bersholawatlah untukku. Karena barangsiapa yang bersholawat untukku sekali, maka dengannya Allah akan bersholawat untuknya sepuluh kali.

Kemudian mintalah al-wasilah kepada Allah untukku. Ia adalah sebuah tempat di Surga yang tak diraih kecuali oleh seorang hamba di antara hamba-hamba Allah.

Dan aku berharap ia adalah aku. Barangsiapa memintakan untukku wasilah kepada Allah, maka dia layak mendapat syafa’atku.”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim Abu Dawud, Tirmidzi dan Nasa'i )

Terjemah Hadits ke 2617

Dari Umar bin Khottab Rodhiyallahu ‘Anhu berkata bahwa Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda:

إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ أَحَدُكُمْ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، ثُمَّ قَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ قَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، ثُمَّ قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، ثُمَّ قَالَ: حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، ثُمَّ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مِنْ قَلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ “

Ketika muadzin mengumandangkan, Allahu akbar.. Allahu akbar

Lalu kalian menjawab: Allahu akbar.. Allahu akbar

Kemudian muadzin mengumandangkan, Asyhadu alla ilaha illallah..

Lalu kalian menjawab, Asyhadu alla ilaha illallah.

Kemudian muadzin mengumandangkan Asyhadu anna muhammadar rosulullah

Lalu Kalian menjawab Asyhadu anna muhammadar rosulullah

Kemudian muadzin mengumandangkan Hayya 'alash sholah

Lalu Kalian menjawab Lahaula wala quwata illa billah

Kemudian muadzin mengumandangkan Hayya 'alal falah

Lalu Kalian menjawab Lahaula wala quwata illa billah

Kemudian muadzin mengumandangkan, Allahu akbar.. Allahu akbar

Lalu kalian menjawab: Allahu akbar.. Allahu akbar

Kemudian muadzin mengumandangkan Lailaha illallah

Lalu kalian menjawab:Lailaha illallah

siapa yang mengucapkan jawaban itu bersumber dari dalam hatinya maka akan masuk surga.

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim 385, Abu Daud 527 dan riwayat yang lainnya).

Terjemah Hadits ke 2618

Dari Jabir Roodhiyallahu 'Anhu dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda :

مَنْ قَالَ عِنْدَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ: “اَللّهُمَّ رَبَّ هذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ الْقَـائِمَةِ، آتِ مُحَمَّدًا اَلْوَسِيْلَةَ وَالْفَضِيْلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُوْدًا الَّذِيْ وَعَدْتَهُ،” حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِى يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

“Barangsiapa yang ketika mendengar adzan mengucapkan do'a :

“اَللّهُمَّ رَبَّ هذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ الْقَـائِمَةِ، آتِ مُحَمَّدًا اَلْوَسِيْلَةَ وَالْفَضِيْلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُوْدًا الَّذِيْ وَعَدْتَهُ،”

Allahuma robba ha-dzihid da'watit tammah wash sholatil qoimah ati Muhammadan alwasilata wal fa-dhilata wab'atshu maqoman mahmudal la-dzi wa 'adtah

=Ya Allah, Robb seruan yang sempurna ini serta sholat yang didirikan Nabi Muhammad wasilah dan keutamaan. Tempatkanlah beliau pada kedudukan yang mulia sebagaimana Kau janjikan.’

Maka dia layak mendapat syafa’atku pada hari Kiamat.”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 614 , Abu Dawud no.525 , Tirmidzi no.211, Nasa'i dan Ibnu Majah )

Terjemah Hadits ke 2619

Dari Jabir Roodhiyallahu 'Anhu dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda :

مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّة وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Barangsiapa yang membaca do’a ketika mendengar adzan:

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّة وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ

“Allahumma Robba ha-dzihid da’watit tammati wash-sholatill qoimah, Ati Muhammadanil wasilata wal fa-dhiilah, wab’ats-hu maqomam mahmuda-nillla-dzi wa’adtahu.”

“Ya Allah Pemilik seruan yang sempurna ini dan sholat yang ditegakkan, anugerahkanlah kepada Nabi Muhammad; wasilah (kedudukan yang tinggi di surga) dan keutamaan (melebihi seluruh makhluk), dan bangkitkanlah beliau dalam kedudukan terpuji yang telah Engkau janjikan.”

Maka ia (yang membacanya) berhak mendapatkan syafa’atku pada hari kiamat.”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori)

Terjemah Hadits ke 2620

Dari Sa’d bin Abi Waqqosh Rodhiyallahu ‘Anhu dia berkata bahwa Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda:

مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ: وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلا اللهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَبِالْإِسْلامِ دِينًا، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ

Barangsiapa yang ketika mendengar adzan dia mengucapkan :

وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلا اللهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَبِالْإِسْلامِ دِينًا

Wa ana asyhadu alla ilaha illallah, wahdahu la-syarikalahu , wa anna muhammadan 'abduhu wa rosuluhu, ro-dhitu billahi robban wabi muhammadin rosulan wabi islami dina

=Dan Saya bersaksi bahwa tidak ada ilah yang berhak disembah selain Allah , tiada sekutu bagi-Nya, dan bahwa Muhammad adalah hamba-Nya dan utusan-Nya, aku ri-dho Allah sebagai Robbku, dan Nabi Muhamamad sebagai Rasul, dan Islam sebagai agamaku.

Siapa yang mengucapkan itu maka dosa-dosanya akan diampuni.

(Terjemah Hadits Riwayat Ahmad 1565, Muslim 386 dan ryang lainnya)