Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 626 ( 3.126- 3.130)
Terjemah Hadits ke 3.126
Terjemah Hadits berikut ini untuk apa umurnya dihabiskan, , untuk apa masa mudanya dihabiskan, , untuk apa hartanya dihabiskan, apa saja yang diamalkan dari ilmu yang dimilikinya.”
Dari Ibnu Mas'ud Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosululah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :
لَا تَزُوْلُ قَدَمَا ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ عَنْ عُمْرِهِ فِيْمَا أَفْنَاهُ وَعَنْ شَبَابِهِ فِيْمَا أَبْلَاهُ وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيْمَا أَنْفَقَهُ وَمَاذَا عَمِلَ فِيْمَا عَلِمَ.
“Tidak akan bergeser kedua kaki anak Adam di hari kiamat dari sisi RobbNya, hingga dia ditanya tentang lima perkara
(yaitu): tentang umurnya untuk apa ia habiskan, tentang masa mudanya untuk apa ia gunakan, tentang hartanya dari mana ia dapatkan, dan dalam hal apa (hartanya tersebut) ia belanjakan serta apa saja yang telah ia amalkan dari ilmu yang dimilikinya.”
(Terjemah Hadits Riwayat Tirmidzi Darimi danThobroni dalam Kitab al-Mu’jam al-Kabir jilid 10 hal 8 Hadits no. 9772 )
Catatan :
Hadits ini telah dihasankan oleh Syaikh Albani dalam Kitab Silsilah al-AHadits ash-Ashahihah no. 946
Terjemah Hadits ke 3.127
Terjemah Hadits berikut ini Tujuh golongan yang dinaungi Allâh dalam naungan-Nya pada hari itu tidak ada naungan kecuali naungan-Nya:
عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللهُ فِيْ ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ: اَلْإِمَامُ الْعَادِلُ، وَشَابٌّ نَشَأَ بِعِبَادَةِ اللهِ ، وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْـمَسَاجِدِ ، وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللهِ اِجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ ، وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ ، فَقَالَ : إِنِّيْ أَخَافُ اللهَ ، وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِيْنُهُ ، وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ
Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu 'Anhu berkata , dari Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda:
“Tujuh golongan yang dinaungi Allâh dalam naungan-Nya pada hari itu tidak ada naungan kecuali naungan-Nya:
(1) Imam yang adil, (2) seorang pemuda yang tumbuh dewasa dalam beribadah kepada Allâh,
(3) seorang yang hatinya bergantung ke masjid,
(4) dua orang yang saling mencintai di jalan Allâh, keduanya berkumpul karena-Nya dan berpisah karena-Nya,
(5) seorang laki-laki yang diajak berzina oleh seorang wanita yang mempunyai kedudukan lagi cantik, lalu ia berkata, ‘Sesungguhnya aku takut kepada Allâh.’
Dan (6) seseorang yang bershodaqoh dengan satu shodaqoh lalu ia menyembunyikannya sehingga tangan kirinya tidak tahu apa yang diinfaqkan tangan kanannya, serta
(7) seseorang yang berdzikir kepada Allâh dalam keadaan sepi lalu ia meneteskan air matanya.”
( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori,Muslim,Malik,Ahmad, Tirmidzi, Nasa'i, Baihaqi, Ibnu Khuzaimah dan Ath-Thohawi)
Terjemah Hadits ke 3.128
Terjemah Hadits berikut ini dua perkara semakin besar bersama anak cucu Adam Cinta Harta dan Panjang Umur
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْبَرُ ابْنُ آدَمَ وَيَكْبَرُ مَعَهُ اثْنَانِ حُبُّ الْمَالِ وَطُولُ الْعُمُرِ
Telah memberitahu kami Muslim bin Ibrahim telah telah memberi tahu kami Hisyam telah memberitahu kami Qatadah bahwa dari Anas bin Malik Rodhiyallahu 'Anhu dia berkata;
Rosulullah Shollallahu 'Alaihi wasallam besabda:
"Anak Adam akan semakin tumbuh dewasa dan semakin besar pula bersamanya dua perkara, yaitu; cinta harta dan panjang umur.
( Terjemah Hadits Riwayat Bukhorii Nomor 5942)
Terjemah Hadits ke 3.129
Terjemah Hadits berikut ini Dilarang berandai-andai (seandainya)
Dari Abu Huroiroh Rodhhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :
الْمُؤْمِنُ الْقَوِىُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِى كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلاَ تَعْجِزْ وَإِنْ أَصَابَكَ شَىْءٌ فَلاَ تَقُلْ لَوْ أَنِّى فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا. وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ
“Mukmin yang kuat lebih baik dan lebih dicintai oleh Allah daripada mukmin yang lemah. Namun, keduanya tetap memiliki kebaikan.
Bersemangatlah atas hal-hal yang bermanfaat bagimu. Minta tolonglah pada Allah, jangan engkau lemah.
Jika engkau tertimpa suatu musibah, maka janganlah engkau katakan: ‘Seandainya aku lakukan demikian dan demikian.
Akan tetapi hendaklah kau katakan: ‘Ini sudah jadi takdir Allah. Setiap apa yang telah Dia kehendaki pasti terjadi.’ Karena perkataan seandainya dapat membuka pintu tipuan syaithon.
( Terjemah Hadits Riwayat Muslim nomor 2664 )
Terjemah Hadits ke 3.130
Terjemah Hadits berikut ini tentang akhlak dan menuntut ilmu bagi umat Islam
Dari Abu Huroiroh Rdhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :
«خَيْرُكُمْ إِسْلاَماً أَحَاسِنُكُمْ أَخْلاَقاً إِذَا فَقِهُوا» رواه أحمد
Sebaik-baik kalian islamnya adalah yang paling baik akhlaq jika mereka menuntut ilmu.”
(Terjemah Hadits riwayat Ahmad)
Catatan:
Hadits ini dishahihkan oleh Syaikh al-Albani di dalam Kitab Shahihul Jami’ no. 3312)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar