Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 611

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 611 ( 3051- 3055)

Terjemah Hadits ke 3051

Terjemah Hadits berikut ini tentang mengasuh anak perempuan dengan baik menjadi tirai pemisah dari api Neraka.”

Dari ‘Aisyah Rodhiyallahu ‘Anha, dia berkata:

دَخَلَتْ عَلَيَّ اِمْرَأَةٌ وَمَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا تَسْأَلُ فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ، فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ مَنِ ابْتُلِيَ مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ بِشَيْءٍ فَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ

“Ada seorang perempuan yang masuk menemuiku dengan membawa dua orang anak perempuannya untuk meminta-minta, tetapi aku tidak mempunyai apa-apa kecuali hanya satu butir kurma.

Lalu aku memberikan kurma itu kepadanya.

Selanjutnya perempuan itu membagi satu butir kurma itu untuk kedua anak perempuannya sedang dia sendiri tidak ikut memakannya.

Lantas, perempuan itu bangkit dan keluar.

Kemudian Nabi Shollallahu ‘Alaihi wa sallam datang kepada kami, maka aku ceritakan peristiwa itu kepada beliau,

maka beliau pun bersabda: ‘Barangsiapa yang diuji dengan anak-anak perempuan, lalu dia mengasuhnya dengan baik, maka anak-anak perempuan itu akan menjadi tirai pemisah dari api Neraka.”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim)

Terjemah Hadits ke 3052

Terjemah Hadits berikut ini tentang anak perempuan merupakan sumber kegembiraan yang mahal

Dari Uqbah bin ‘Amir Rodhiyallahu ‘Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

لَا تُكْرِهُوا الْبَنَاتِ فَإِنَّهُنَّ الْمُؤْنِسَاتُ الْغَالِيَاتُ

“Janganlah engkau membenci anak-anak perempuan. Sesungguhnya mereka adalah sumber kegembiraan yang mahal.”

(Terjemah Hadits Riwayat Ahmad no. 16.922)

Terjemah Hadits ke 3053

Terjemah Hadits berikut ini tentang keutamaan Mendidik Anak Perempuan sehingga menjadi orang yang taqwa

Dari Anas bin Malik Rodhiyallahu ‘Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ حَتَّى تَبْلُغَا، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَا وَهُوَ هَكَذَا” وَضَمَّ أُصْبُعَيْه

“Barangsiapa mengasuh dua orang anak perempuan sehingga berumur baligh, maka dia akan datang pada hari Kiamat kelak, sedang aku dan dirinya seperti ini.” Dan beliau menghimpun kedua jarinya.”

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim)

Terjemah Hadits ke 3054

Terjemah Hadits berikut ini jika yang mengasuh anak perempuan bersabar memberi sesuatu yang diperlukan maka kelak di akhirat menjadi dinding pemisah baginya dari siksa Neraka.”

Dari ‘Uqbah bin Âmir al-Juhani Rodhiyallahu Anhu dia berkata : Aku pernah mendengar Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda:

وَكَسَاهُنَّ مِنْ جِدَتِهِ كُنَّ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّارِ

“Barangsiapa memiliki tiga orang anak perempuan, lalu dia bersabar dalam menghadapinya serta memberikan pakaian kepadanya dari hasil usahanya, maka anak-anak itu akan menjadi dinding pemisah baginya dari siksa Neraka.”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dalam kitab al-Adabul Mufrad)

Terjemah Hadits ke 3055

Dari ‘Aisyah Rodhiyallahu ‘Anha, dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

مَنِ ابتُلِيَ مِن هَذِهِ البَنَاتِ بِشَيءٍ فَأَحسَنَ إِلَيهِنَّ كُنَّ سِ ر تًا لَهُ مِنَ النَّارِ

“Barang siapa diuji dengan sesuatu dari anak-anak perempuan , lantas dia berbuat baik kepada mereka, niscaya mereka akan menjadi penghalang bagi dirinya dari api neraka.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim = Muttafaqun ‘alaih)