Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 624

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 624 ( 3.116- 3.120)

Terjemah Hadits ke 3.116

Terjemah Hadits berikut ini bahwa Allah memandang hati dan amal manusia.

عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَ أَمْوَالِكُمْ وَ لَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوْبِكُمْ وَ أَعْمَالِكُمْ

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu ‘Anhu, ia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam telah bersabda:

”Sesungguhnya Allah tidak memandang kepada rupa kalian, juga tidak kepada harta kalian, akan tetapi Dia memandang kepada hati dan amal kalian”.

( Terjemah Hadits Riwayat Muslim, Ibnu Majah, Ahmad, Baihaqi, Abu Nu'aim)

Terjemah Hadits ke 3.117

Terjemah Hadits berikut ini tentang kelebihan orang yang berilmu Agama Islam.

عَنْ اَبِى الدَّرْدَاءَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُوْلُ: فَضْلُ العَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ عَلَى سَائِرِ الَكَوَاكِبِ, وَاِنَّ الْعُلَمَاءِ وَرَثَةُ الاَنْبِيَاءِ لَمْ يُوَرِّثُوْا دِيْنَارًا وَلاَ دِرْهَمًا اِنَّمَا وَرَثُوْا الْعِلْمَ فَمَنْ اَخَذَهُ اَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍ. - رواه ابو داود والترمذي

"Dari Abu Darda Rodhiyallahu 'Anhu berkata: Saya mendengar Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wa sallam bersabda:

Kelebihan seorang alim ( orang yang berilmu agama Islam) dari seorang abid (orang yang suka beribadah) seperti kelebihan bulan pada bintang-bintang,

dan sesungguhnya para ulama itu pewaris nabi-nabi, mereka tidak mewarisi dinar (tidak mewarisi uang), tetapi mewarisi ilmu,

siapa yang mengambilnya maka ambillah dengan bagian yang cukup."

(Terjemah Hadits Riwayat Abu Dawud dan Tirmidzi)

Catatan :

Abu Darda Radhiyallahu Anhu Sahabat Rosulullah Shollallahu 'Alaihi WasallamYang Zuhud Dan Taat Beribadah

Allah Azza Wajalla meninggikan derajat orang-orang yang beriman dan orang yang berilmu Agama Islam.

Perhatikanlah Terjemah Al Qur'an Ujung Ayat 11 Surat Al Mujadilah berikut ini !

يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (١١)

( Ujung ayat 11) Allah akan mengangkat derajat orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat. Dan Allah Maha Teliti apa yang kamu kerjakan

( Terjemah Al Qur'an Ujung Ayat 11 Surat Al Mujadilah)

Terjemah Hadits ke 3.118

Teremah Hadits berikut ini janganlah menjadi orang yang kelima

عَنْ اَبِى بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيّ ص قَالَ: كن عَالِمًا اَوْ مُتَعَلّمًا اَوْ مُسْتَمِعًا اَوْ مُحِبًّا لاَ تَكُنِ اْلخَامِسَ فَتَهْلِكَ. رواه البيهقى فى شعب الايمان و تعلم متعلم

Dari Abu Bakroh Rodhiyallahu 'Anhu berkata dari Nabi Sholallahu 'Alaihi Wasallam, beliau bersabda,

كن عَالِمًا اَوْ مُتَعَلّمًا اَوْ مُسْتَمِعًا اَوْ مُحِبًّا لاَ تَكُنِ اْلخَامِسَ فَتَهْلِكَ

Kun ‘aliman, au muta’alliman, au mustami’an, au muhibban. Walam takun khomisan, fatahlik.

1. Jadilah engkau orang berilmu, atau

2. Orang yang menuntut ilmu, atau

3. Orang yang mau mendengarkan ilmu, atau

4. Orang yang menyukai ilmu.

janganlah menjadi orang yang kelima

maka kamu akan celaka”

( Terjemah Hadits Rwayat Baihaqi dalam kitab Syu’abul iiman, juz 2, halaman 265, no, 1709 dan Kitab Ta'lim muta'alim)

Catatan:

لاَ تَكُنِ اْلخَامِسَ

la takun khomisan = janganlah menjadi orang kelima

Tipe orang kelima adalah orang bodoh, tapi tidak mau menuntut ilmu, tidak mau mendengarkan orang yang berilmu, tidak memiliki kecintaan terhadap ilmu, tapi menganggap diri sebagai orang yang berilmu ( orang alim).

Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam memerintahkan umatnya

Pertama

كن عَالِمًا

kun ‘aliman = menjadi orang‘Alim (menjadi orang berilmu ilmu agama Islam) menjadi, guru ( menjadi ustad), menjadi pengajar,menjadi kyai).

Kedua

اَوْ مُتَعَلّمًا

aw muta’alliman = atau jadilah penuntut ilmu yaitu menjadi

orang yang menuntut ilmu, menjadi murid, menjadi pelajar, menjadi santri, menjadi orang yang suka membaca ilmu agama Islam.

Ketiga,

اَوْ مُسْتَمِعًا

aw mustami’an = atau jadilah orang yang mendengarkan

menjadi pendengar yang baik (menjadi Mustami’an),

Keempat

اَوْ مُحِبًّا

aw muhibban= atau jadilah orang yang mencintai ilmu agama Islam ,menjadi Muhibban pecinta ilmu, menjadi simpatisan pengajian, menjadi simpatisan anggota Grup Al Qur'an dan As Sunnah ,menjadi donatur yayasan, menjadi anggota lembaga dakwah dan pendidikan dengan harta, tenaga, atau pikiran, atau mendukung majelis-majelis ilmu.

Kelima

لاَ تَكُنِ اْلخَامِسَ

wa la takun khomisan = janganlah menjadi orang kelima

Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam menegaskan, jangan jadi orang yang kelima (Khomisan),.

Celakalah golongan kelima ini. “Fatahlik!” tegas beliau Shollallahu 'Alahi Wasallam.

Tipe orang kelima adalah, orang yang tidak mau menuntut ilmu agama Islam.

Terjemah Hadits ke 3.119

Terjemah Hadits berikut ini bahwa YANG ADA DI LANGIT DAN BUMI MEMOHONKAN AMPUN bagii orang yang berilmu agama Islam..

وَعَنْ أَبِيْ الدَّرْدَاءِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قََالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:

مَنْ سَلَكَ طََرِيْقاً يَبْتَغِي فِيْهِ عَلْماً سَهَّلَ اللهُ لََهُ طََرِيْقاً إِلَى الجَنَّةِ، وَإِنَّ المَلَائِكَةَ لََتََضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضاً بِِمَا يَصْنَعُ، وَإِنَّ الْعَالِمَ لََيَسْتَغْفِرُ لََهُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمنْ فِي الَأرْضِ حَتَّى الحِيْتَانُ فِي المَاءِِ، وَفََضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كََفَضْلِِ الْقََمَرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ، وَإِنَّ الْعُلََمَاءَ وَرَثََةُ الَأنْبِيَاءِِ وَإِنَّ الأَنْبِيَاءَ لََمْ يُوَرِّثُوا دِيْنَاراً وَلَا دِرْهَماً وَإِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ، فََمَنْ أََخَذَهُ أََخَذَ بِحَظِّ وَافِرٍ .رَوَاهُ أَبُوْ دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ

Dari Abu al-Darda' Rodhiyallahu 'Anhu berkata: Aku mendengar Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:

Barangsiapa menempuh jalan untuk mencari ilmu, maka Allah akan memudahkan baginya jalan ke surga,

dan sesungguhnya para malaikat membentangkan sayapnya kepada pencari ilmu, karena ridho terhadap apa yang ia perbuat.

Sesungguhnya, penghuni langit dan bumi sampai ikan-ikan di laut pun memintakan ampun bagi orang yang berilmu.

Keutamaan seorang berilmu dibandingkan ahli ibadah seperti keutamaan bulan purnama dibandingkan semua bintang-bintang.

Dan sesungguhnya para ulama adalah pewaris para Nabi, dan sesungguhnya para Nabi tidak mewariskan dinar atau pun dirham, akan tetapi mewariskan ilmu.

Maka barangsiapa yang mengambilnya berarti ia telah mendapatkan bagian yang banyak.

(Terjemah Hadits Riwayat Abu Dawud dan Tirmdizi)

Terjemah Hadits ke 3.120

Terjemah Hadits berikut ini do'a Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam yang disimpan

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu ‘anhu berkata Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda,

لِكُلِّ نَبِىٍّ دَعْوَةٌ يَدْعُو بِهَا ، وَأُرِيدُ أَنْ أَخْتَبِئَ دَعْوَتِى شَفَاعَةً لأُمَّتِى فِى الآخِرَةِ

“Setiap Nabi memiliki do’a (do'a yang mustajab,pent) yang digunakan untuk berdo’a dengannya.

Aku ingin menyimpan do’aku tersebut sebagai syafa’at bagi umatku di akhirat nanti.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori, no. 6304)

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 623

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 623 ( 3.111- 3.115)

Terjemah Hadits ke 3.111

Terjemah Hadits berikut ini tentang melakukan amalan yang bukan berasal dari Rosulullah Shollallahu 'Alahi Wasallam

Dari Ummul mu'minin 'Aisyah Rodhiyallahu 'Anha berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:

مَنْ عَمِلَ عَمَلاً لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ

“Barangsiapa melakukan suatu amalan yang bukan berasal dari kami, maka amalan tersebut tertolak”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim no. 1718).

Perhatikan pula Terjemah Al Qur'an berikut ini !

Terjemah Al Qur'an Ayat 36 Surat Al Isro'

وَلا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولا (٣٦)

Dan janganlah kamu mengikuti apa yang kamu tidak mempunyai pengetahuan tentangnya. Sesungguhnya pendengaran, penglihatan dan hati, semuanya itu akan diminta pertanggunganjawabnya.

Terjemah Hadits ke 3.112

Terjemah Hadits berikut ini bahwa petunjuk berada di tangan Allah semata

Dari Jabir bin Abdullah Rodhiyallahu 'Anhu berkata:" Dulu

Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam biasa berkhuthbah dengan memuji Allah dan menyanjung-Nya dengan apa-apa yang layak bagi-Nya. Kemudian beliau Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

" مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ، إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ، وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ، وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا، وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ "، ثُمَّ يَقُولُ: " بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ " وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ نَذِيرُ جَيْشٍ يَقُولُ: صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ، ثُمَّ قَالَ: " مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ أَوْ عَلَيَّ، وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ "

‘Barangsiapa telah diberi petunjuk oleh Allah, maka tidak ada yang bisa menyesatkannya.

Barangsiapa telah disesatkan oleh Allah, maka tidak ada yang bisa memberikan petunjuk kepadanya.

Sesungguhnya sebenar-benar perkataan adalah Kitabullah (Al Qur'an) dan sebaik-baik petunjuk adalah petunjuk Muhammad Shollallaahu ‘Alaihi Wa sallam.

Sejelek jelek perkara adalah hal-hal yang baru, setiap hal yang baru adalah bid’ah dan setiap bid’ah adalah sesat, dan setiap kesesatan ada di dalam neraka”.

Kemudian beliau bersabda : “Ketika aku diutus, jarak antara aku dan hari kiamat seperti jarak dua jari ini”.

Apabila beliau menyebutkan tentang hari kiamat, maka kedua pipinya memerah, suaranya meninggi, dan amarahnya bertambah, seolah-olah beliau memperingatkan pasukan.

Beliau bersabda : “Berhati-hatilah jika ia datang pada waktu pagi dan sore kalian.

Barangsiapa meninggalkan harta, maka itu buat keluarganya dan barangsiapa meninggalkan hutang atau sesuatu yang hilang maka itu tanggunganku.

Dan aku lebih berhak terhadap orang-orang yang beriman”

(Terjemah Hadits Riwayat Nasa’i no. 1578)

Hadits ini dishahihkan oleh Syaikh Al Albani dalam Kitab Shohih wa Dha’if

Dhahir sanad riwayat ini hasan, semua perawinya tsiqot kecuali Ja’far bin Muhammad, seorang yang shaduq

TERJEMAH AL QUR'AN

1.Perhatikan pula terjemah Al Qur'an Ujung Ayat 17 Surat Al Kahfi berikut ini !

مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا (١٧)

( Ujung Ayat 17) Barangsiapa yang diberi petunjuk oleh Allah, maka dialah yang mendapat petunjuk; dan barangsiapa yang disesatkan-Nya, maka kamu tidak akan mendapat seorang penolongpun yang dapat memberi petunjuk kepadanya”

(Terjemah Al Qur'an Ujung Ayat 17 Surat Al Kahfi )

Ayat yang senada dengan Ujung Ayat 17 Surat Al Kahfi tersebut adalah Ujung Ayat 4 Surat Ibrohim

2.Perhatikanlah Terjemah Al Qur'an Ujung Ayat 4 Surat Ibrohim.

Perhatikanlah Terjemah Al Qur'an Ujung Ayat 4 Surat Ibrohim.

فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

(Ujung Ayat 4) Maka Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki, dan memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki. Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

(Terjemah Al Qur'an Ujung Ayat 4 Surat Ibrohim.)

Terjemah Hadits ke 3.113

Terjemah Hadits berikut ini Jika melakukan kebaikan maka Allah menulis 10 kebaikan hingga 700 kali lipat.

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَـا ، عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيْمَـا يَرْوِيْهِ عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، قَالَ : «إِنَّ اللهَ كَتَبَ الْـحَسَنَاتِ وَالسَّيِّـئَاتِ ، ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا ، كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً ، وَإِنْ هَمَّ بِـهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهُ اللّـهُ عَزَّوَجَلَّ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيْرَةٍ ، وَإِنْ هَمَّ بِسَيِّـئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا ؛ كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً ، وَإِنْ هَمَّ بِهَـا فَعَمِلَهَا ، كَتَبَهَا اللهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً ». رَوَاهُ الْـبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِـيْ صَحِيْحَيْهِمَـا بِهَذِهِ الْـحُرُوْفِ

Dari Ibnu ‘Abbâs Rodhiyallahu 'Anhu mengatakan dari Nabi Shollallahu ‘Alaihi wa sallam tentang hadits yang beliau riwayatkan dari Robb-nya Azza wa Jalla .

Nabi Shollallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya Allâh menulis kebaikan-kebaikan dan kesalahan-kesalahan kemudian menjelaskannya.

Barangsiapa berniat melakukan kebaikan namun dia tidak (jadi) melakukannya, Allâh tetap menuliskanya sebagai satu kebaikan sempurna di sisi-Nya.

Jika ia berniat berbuat kebaikan kemudian mengerjakannya, maka Allâh menulisnya di sisi-Nya sebagai sepuluh kebaikan hingga tujuh ratus kali lipat ( 10 kebaikan hingga 700 kali lipat) sampai kelipatan yang banyak.

Barangsiapa berniat berbuat buruk namun dia tidak jadi melakukannya, maka Allâh menulisnya di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna.

Dan barangsiapa berniat berbuat kesalahan kemudian mengerjakannya, maka Allâh menuliskannya sebagai satu kesalahan.”

( Terjemah Hadits Shohih Riwayat Bukhâri dan Muslim dalam kitab Shohih mereka)

Terjemah Hadits ke 3.114 ( Hadits Qudsi )

Terjemah Hadits berikut ini Jika melakukan kebaikan maka Allah menulis 10 kebaikan hingga 700 kali lipat.

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Sholallallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

« يَقُولُ اللَّهُ إِذَا أَرَادَ عَبْدِى أَنْ يَعْمَلَ سَيِّئَةً فَلاَ تَكْتُبُوهَا عَلَيْهِ حَتَّى يَعْمَلَهَا ، فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا بِمِثْلِهَا وَإِنْ تَرَكَهَا مِنْ أَجْلِى فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْمَلَ حَسَنَةً فَلَمْ يَعْمَلْهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً ، فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِمِائَةٍ »

Allah berfirman : Jika hamba-Ku bertekad melakukan kejelekan, janganlah dicatat hingga ia melakukannya.

Jika ia melakukan kejelekan tersebut, maka catatlah satu kejelekan yang semisal.

Jika ia meninggalkan kejelekan tersebut karena-Ku, maka catatlah satu kebaikan untuknya.

Jika ia bertekad melakukan satu kebaikan, maka catatlah untuknya satu kebaikan.

Jika ia melakukan kebaikan tersebut, maka catatlah baginya 10 kebaikan yang semisal hingga 700 kali lipat.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 7062 dan Muslim no. 129).

Terjemah Hadits ke 3.115

Terjemah Hadits berikut ini Jadikanlah di dunia ini seakan-akan perantau, dan gunakanlah hidupmu untuk matimu

عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُما قَالَ : أَخَذَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْكَبَىْ فَقَالَ: كُنْ فِى الدُّنْيَا كَاَنَّكَ غَرِيْبٌ اَوْ عَابِرٌ سَبِيْلٌ . كَانَ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُما يَقُوْلُ إِذَا اَمْسَيْتَ فَلَا تَنْتَظِرُ الصَّبَاحَ وَ إِذَا اَصْبَحَتْ فَلَا تَنْتَظِرُ الْمَسَاءَ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِمَرْضَكَ وَ مِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ (رَوَاهُ الْبُخَارِى)

Dari Ibnu Umar Rodhiyallahu 'anhuma ia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam telah memegang pundakku, lalu beliau bersabda:

“Jadilah engkau di dunia ini seakan-akan perantau (seakan-akan orang asing) atau orang yang sedang menempuh perjalanan.

Ibnu Umar berkata: “Jika engakau diwaktu sore maka jangan menunggu sampai waktu pagi dan sebaliknya,

jika engkau diwaktu pagi maka janganlah menunggu sampai diwaktu sore,

dan gunakanlah sehatmu untuk sakitmu, dan gunakanlah hidupmu untuk matimu” .

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori)

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 622

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 622 ( 3106- 3110)

Terjemah Hadits ke 3106

Terjemah Hadits berikut ini Takutlah kalian terhadap tiga hal yang terlaknat

عن مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَةَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ ، وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ ، وَالظِّلِّ” (رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَه)

Dari Mu’adz ibn Jabal Rodhiyallahu 'Anhu ia berkata: Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:

”Takutlah kalian terhadap tiga hal yang terlaknat, buang air di tempat sumber air, di tepi jalan, dan di tempat berlindung orang”.

(Terjemah Hadits Riwayat Abu Dawud dan Ibn Majah)

Terjemah Hadits ke 3107

Terjemah Hadits berikut ini tanda kebaikan keIslaman seseorang

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:«مِنْ حُسْنِ إِسْلاَمِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لاَ يَعْنِيْهِ». حَدِيْثٌ حَسَنٌ, رَوَاهُ التِّرْمِذِي وَغَيْرُهُ هَكَذَا.

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu ‘Anhu berkata, bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda:

“Di antara tanda kebaikan keIslaman seseorang: jika dia meninggalkan hal-hal yang tidak bermanfaat baginya.” (Terjemah Hadits hasan Riwayat Tirmidzi no. 2318 dan riwayat yang lainnya)

Terjemah Hadits ke 3108

Terjemah Hadits berikut ini tentang do'a yang dibaca Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam

Dari ‘Abdullah bin ‘Amru bin Al ‘Ash Rodhiyallahu ‘'Anhu, ia berkata bahwa ia pernah mendengar Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda,

إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ كَقَلْبٍ وَاحِدٍ يُصَرِّفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ

“Sesungguhnya hati semua manusia itu berada di antara dua jari dari sekian jari Allah Yang Maha Pemurah.

Allah Subhanahu wa Ta’ala akan memalingkan hati manusia menurut kehendak-Nya.”

Setelah itu, Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam berdoa;

اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ

“Allahumma mushorrifal qulubi shorrif qulubana ‘ala tho’atika”

Ya Allah, Dzat yang memalingkan hati, palingkanlah hatiku kepada ketaatan kepada-Mu

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim no. 2654).

Terjemah Hadits ke 3109

Terjemah Hadits berikut ini juga tentang do'a yang dibaca Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam, di hadits yang lainnya

Dari Anas bin Malik Rodhiyallahu 'Anhu berkata :

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُ

Adalah Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam terbiasa membaca do’a

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

“YA MUQOLLIBAL QULUBI TSABBIT QALBI ‘ALA DINIKA

Wahai Dzat yang membolak balikkan hati teguhkanlah hatiku berada di atas agamamu.”

Kemudian aku pun bertanya, “Wahai Rosulullah, Aku beriman kepadamu dan kepada apa yang Anda bawa. Lalu apakah Anda masih khawatir kepada kami ?”

Beliau menjawab: “Ya, karena sesungguhnya hati manusia berada di antara dua genggaman tangan Allah yang Dia bolak-balikkan menurut yang dikehendaki-Nya.”

( Terjemah Hadits Shohih Riwayat Tirmidzi No.2066)

Terjemah Hadits ke 3110

Terjemah Hadits berikut ini juga tentang do'a yang dibaca Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam, di hadits yang lainnya

Dari 'Aisyah Rodhiyallahu 'Anha berkata :

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ وَطَاعَتِكَ

Bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam memperbanyak mengucapkan do'a ;

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ وَطَاعَتِكَ

“YA MUQOLLIBAL QULUBI, TSABIT QOLBI ‘ALA DINIKA WA THO’ATHIKA

Wahai Dzat yang membolak-balikkan hati, tetapkanlah hatiku di atas agama-Mu dan ketaatan kepada-Mu.

( Terjemah Hadits Riwayat Ahmad No.24.938)

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 621

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 621 ( 3101- 3105)

Terjemah Hadits ke 3101

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَخْر رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُوْلُ : مَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَاجْتَنِبُوْهُ، وَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِيْنَ مَنْ قَبْلَكُمْ كَثْرَةُ مَسَائِلِهِمْ وَاخْتِلاَفُهُمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu’'Anhu ia berkata,

“Aku mendengar Rosulullah Shollallahu’ 'Alaihi wa sallam bersabda,

“Apa yang aku larang hendaklah kalian menjauhinya, dan apa yang aku perintahkan maka lakukanlah semampu kalian.

Sesungguhnya binasanya orang-orang sebelum kalian adalah karena mereka banyak bertanya dan karena mereka menentang para nabi mereka”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim)

Terjemah Hadits ke 3102

Terjemah Hadits berikut ini bahwa Allah meridhoi tiga hal dan membenci tiga hal

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu ‘Anhu, ia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda:

إِنَّ اللَّهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلاَثًا وَيَكْرَهُ لَكُمْ ثَلاَثًا فَيَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلاَ تَفَرَّقُوا وَيَكْرَهُ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ

“Sesungguhnya Allah meridhoi tiga hal dan membenci tiga hal bagi kalian.

Dia meridhoi kalian untuk menyembah-Nya, dan tidak menyekutukan sesuatu pun dengan-Nya, serta berpegang teguhlah kalian dengan tali Allah dan tidak berpecah belah.

Dia pun membenci tiga hal bagi kalian, menceritakan sesuatu yang tidak jelas sumbernya, banyak bertanya, dan membuang-buang harta.”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim no. 1715)

Terjemah Hadits ke 3103

Hadits masuk ke kebun milik orang

Terjemah Hadits berikut ini tentang Hukum Mengambil Buah yang Jatuh Sendiri dari Pohon Milik Orang Lain

Dari Ibnu Umar Rodhiyallahu ‘Anhuma berkata bahwa, Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam bersabda:

مَنْ دَخَلَ حَائِطًا فَلْيَأْكُلْ وَلا يَتَّخِذْ خُبْنَةً

Siapa yang masuk ke kebun milik orang, silahkan makan buahnya ( yang jatuh sendiri ), dan jangan dibawa pulang.

(Terjemah Hadits Riwayat Tirmidzi 1334)

Catatan:

Hadits ini dihasankan oleh Syuaib al-Arnauth

Terjemah Hadits ke 3104

Terjemah Hadits berikut ini masuk ke kebun orang lain

Dari Abu Said al-Khudri Rodhiyallahu ‘anhu berkata bahwa Nabi Shollallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda:

إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ حَائِطًا فَأَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ، فَلْيُنَادِ: يَا صَاحِبَ الْحَائِطِ ثَلَاثًا، فَإِنْ أَجَابَهُ وَإِلَّا فَلْيَأْكُلْ،

Apabila kalian masuk ke kebun orang lain, dan ingin makan buahnya ( yang jatuh sendiri), hendaknya kalian panggil, “Wahai pemilik kebun…” sebanyak 3 kali. Jika ada respon, silahkan minta izin. Jika tidak ada respon, silahkan makan.

(Terjemah Hadits Riwayat Ahmad 11045)

Catatan:

Hadits ini dihasankan oleh Syuaib al-Arnauth.

Terjemah Hadits ke 3105

Terjemah Hadits berikut ini Jika menyakiti orang Islam memperoleh laknat

Dari Hudzaifah ibn Usaid Rodhiyallahu 'Anhu berkata :

أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ” مَنْ آذَى الْمُسْلِمِيْنَ فِي طُرُقِهِمْ وَجَبَتْ عَلَيْهِ لَعْنَتُهُمْ ” (رواه الطبراني

Bahwa Nabi Sholallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :Barang siapa menyakiti orang Islam dengan cara mereka maka ia memperoleh laknat”

(Terjemah Hadits Riwayat Thobroni )