Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 573

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 573 (2861 - 2865 )

Terjemah Hadits ke 2861

Dari Ibnu ‘Abbas Rodhiyallahu 'Anhuma dia berkata :

رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم يُصَلِّي بمِنًى إلى غيرِ جِدارٍ

“Rosulullah Shollallahu ’Alaihi Wasallam pernah sholat di Mina tanpa menghadap ke tembok”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori 76, 493, 861)

Terjemah Hadits ke 2862

Dari Ali bin Abi Tholib Rodhiyallahu’anhu dia berkata:

لقد رأيتُنا ليلةَ بدرٍ, وما فينا إنسانٌ إلَّا نائمًا, إلَّا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فإنَّه كان يُصلِّي إلى شجرةٍ ويدعو حتَّى أصبحَ

“Sungguh aku menyaksikan keadaan kita pada malam hari perang Badar, tidak ada seorang pun dari kita yang tidak tidur kecuali Rasulullah Shallallahu’alaihi Wasallam. Ketika itu beliau mengerjakan shalat menghadap ke sebuah pohon dan berdoa hingga pagi hari”

(Terjemah Hadits Riwayat Ahmad 2/271),

Syaikh Ahmad Syakir menilai sanadnya hadits ini shohih

Terjemah Hadits ke 2863

Dari Abdullah bin Umar Rodhiyallahu 'Anhuma dia berkata :

أن رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان إذا خرَج يومَ العيدِ، أمَرَ بالحَربَةِ فتوضَعُ بَين يَدَيهِ، فيُصلِّي إليها والناسُ وَراءَهُ، وكان يفعل ذلك في السَّفرِ، فمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَها الأُمَراءُ

“Rosulullah Shollallahu ’Alaihi Wasallam jika keluar ke lapangan untuk sholat Id, beliau memerintahkan seseorang untuk membawa tombak lalu ditancapkan di hadapan beliau.

Lalu beliau sholat menghadap tombak tersebut dan orang-orang manusia bermakmum di belakang beliau.

Beliau juga melakukan ini tersebut dalam safarnya. Kemudian hal ini pun dicontoh oleh para umara”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori 494 dan Muslim 501)

Terjemah Hadits ke 2864

Dari Sahl bin Sa’ad As Sa’idi Rodhiyallahu ’Anhu dia berkata :

كان بين مُصلَّى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ وبين الجدارِ ممرُّ الشاةِ

“Biasanya antara tempat sholat Rosulullah Shollallahu ’Alaihi Wasallam dengan dinding ada jarak yang cukup untuk domba lewat”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori 496)

Terjemah Hadits ke 2865

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu ’Anhu dia berkata bahwa Nabi Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

يَقْطَعُ الصَّلَاةَ، الْمَرْأَةُ، وَالْحِمَارُ، وَالْكَلْبُ، وَيَقِي ذَلِكَ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ

“Lewatnya wanita, keledai dan anjing membatalkan sholat. Itu dapat dicegah dengan menghadap pada benda yang setinggi mu’khiratur rahl”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim 511)

An Nawawi menjelaskan: “mu’khiratur rahl adalah sandaran pelana yang biasanya ada di belakang penunggang hewan”

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 572

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 572 ( 2856 - 2860 )

Terjemah Hadits ke 2856

Abu Sa’id Al Khudri Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata bahwa dari Nabi Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

إذا صلَّى أحدُكم فلْيُصلِّ إلى سُترةٍ ولْيدنُ منها

“Jika seseorang mengerjakan sholat maka sholatlah dengan menghadap sutrah dan mendekatlah padanya”

(Terjemah Hadits Riwayat Abu Dawud 698),

Hadits ini dishohihkan oleh Syaikh Al Albani dalam Kitab Shahih Abi Daud.

Terjemah Hadits ke 2857

Dari Sabrah bin Ma’bad Al Juhani Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata bahwa Nabi Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

سُتْرَةُ الرَّجُلِ فِي الصَّلَاةِ السَّهْمُ ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ ، فَلْيَسْتَتِرْ بِسَهْمٍ

“Sutrah seseorang ketika shalat adalah anak panah. Jika seseorang diantara kalian shalat, hendaknya menjadikan anak panah sebagai sutrah”

(Terjemah Hadits Riwayat Ahmad 15042),

Majma Az Zawaid Al Haitsami berkata: “semua perowi hadits riwayat Ahmad ini perowinya Shahihain”.

Terjemah Hadits ke 2858

Dari Salamah bin Al Akwa’ Rodhiyallahu ’Anhu berkata bahwa Yazid bin Abi Ubaid berkata:

كنتُ آتي مع سَلَمَةَ بنِ الأكوَعِ،فَيُصلِّي عندَ الأُسطُوانَةِ التي عندَ المُصحفِ،، فقُلْت: يا أبا مُسْلِمٍ، أراكَ تَتَحَرَّى الصلاةَ عندَ هذهِ الأُسطوانَةِ؟ قال: فإني رأيتُ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَتَحَرَّى الصلاةَ عِندَها

“Aku pernah bersama Salamah bin Al Akwa’, lalu ia sholat di sisi tiang (di belakang tiang) yang ada di Al Mushaf.

Aku bertanya: ‘Wahai Abu Muslim, aku melihat engkau sholat di belakang tiang ini, mengapa?’.

Ia berkata: ‘aku pernah melihat Nabi Shollallahu ’Alaihi Wasallam memilih untuk sholat di belakangnya’”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori 502 dan Muslim 509)

Terjemah Hadits ke 2859

Abu Sa’id Al Khudri Rodhiyallahu ’anhu dia berkata bahwa Nabi Shollallahu ’Alaihi Wasallam bersabda:

اذا صلَّى أحدُكُم إلى شيءٍ يستُرُهُ من الناسِ،فأرادَ أحَدٌ أنْ يَجتازَ بين يديْهِ، فليدفَعْهُ، فإنْ أبى فَليُقاتِلهُ، فإنما هو شيطانٌ

“Jika salah seorang dari kalian sholat menghadap sesuatu yang ia jadikan sutrah terhadap orang lain,

kemudian ada seseorang yang mencoba lewat di antara ia dengan sutrah, maka cegahlah. jika ia enggan dicegah maka perangilah ia, karena sesungguhnya ia adalah syaitan”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori 509)

Terjemah Hadits ke 2860

Dari Ibnu ‘Abbas Rodhiyallahu ’Anhuma dia berkata

أنَّ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ صلَّى في فضاءٍ ليسَ بينَ يدَيهِ شيءٌ

“Rosulullah Shollallahu ’Alaihi Wasallam pernah sholat di lapangan terbuka sedangkan di hadapan beliau tidak terdapat apa-apa”

(Terjemah Hadits Riwayat Ahmad 3/297, dan Baihaqi )

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 571

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 571 (2851 - 2855 )

Terjemah Hadits ke 2851

Dari Abu Horoiroh Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

اَلتَّثَـاؤُبُ فِي الصَّلاَةِ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَـاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَ.

“Menguap dalam sholat adalah dari syaitan. Jika salah seorang dari kalian menguap, maka tahanlah sebisa mungkin.”

(Terjemah Hadits Riwayat Tirmidzi )

Terjemah Hadits ke 2852

Dari 'Aisyah Rodhiyallahu 'Anha dia berkata :

سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الاِلْتِفَاتِ فِي الصَّلاَةِ ؟ فَقَال : هُوَ اخْتِلاَسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلاَةِ الْعَبْدِ

“Saya bertanya kepada Nabi Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam tentang menoleh ketika sholat,

Beliau menjawab: ‘Itu adalah colekan, syaitan mencolek shalatnya seorang hamba’.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori 751).

Terjemah Hadits ke 2853

Dari ‘Abdullah bin ‘Umar Rodiyallahu ‘Anhuma, dia berkata

أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى بُصَاقًا فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ فَحَكَّهُ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَبْصُقُ قِبَلَ وَجْهِهِ، فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ إِذَا صَلَّى

Bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam pernah melihat ludah di dinding kiblat masjid, lalu beliau menggosoknya agar hilang.

Kemudian menghadap kepada orang-orang dan bersabda : “Apabila salah seorang di antara kalian sholat, janganlah meludah ke arah depan karena Allah berada di hadapannya ketika seseorang sedang sholat”

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhoriy no. 406, Muslim no. 547, An-Nasa’i no. 724, dan riwayat yang lainnya).

Terjemah Hadits ke 2854

Dari Hudhaifah bin al-Yaman Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata bahwa dari Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ

“Barangsiapa yang meludah ke arah kiblat ( ketika sholat), maka ia akan datang di hari kiamat dengan membawa ludah di antara dua matanya….”

( Terjemah Hadits Riwayat Abu Dawud no. 3824, Ibnu Khuzaimah no. 925 & 1314 & 1663, Ibnu Hibban no. 1639, dan riwayat yang lainnya);

Hadits ini dishahihkan sanadnya oleh Al-Arna’uth dalam Kitab Takhrij-nya terhadap Shahiih Ibni Hibbaan 4/518.

Terjemah Hadits ke 2855

Dari Abu Horoiroh Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيْثِ (متفق عليه)

IYYAKUM WADZ-DZONNA FAINNADZ DZONNA AKDZABUL HADITS

“Jauhilah prasangka buruk, karena prasangka buruk adalah sedusta-dustanya perkataan.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no.5143 dan Muslim no. 2563 = (متفق عليه) = Muttafaqun 'Alaih)

Hadits ini berkaitan dengan Firman Allah di dalam Al Qur'an

Perhatikanlah Terjemah Al Qur'an pangkal Ayat 12 Surat Al Hujorot

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ............(١٢)

( Ayat 12). Wahai orang-orang yang beriman! Jauhilah banyak dari prasangka buruk , sesungguhnya sebagian dari prasangka buruk itu dosa, ..................( Terjemah Al Qur'an pangkal Ayat 12 Surat Al Hujorot)

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 570

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 570 (2846 - 2850 )

Terjemah Hadits ke 2846

Dari Jabir Rodiyallahu ‘Anha, dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

وَخَيْرُ النَّاسِ أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ

“Sebaik-baiknya manusia adalah yang paling bermanfaat bagi manusia lainnya.”

(Terjemah Hadits Riwayat Thobaroni, di dalam kitab Al Mu’jam Al Awsath No. 5787.

Terjemah Hadits ke 2847

Dari ‘Aisyah Rodiyallahu ‘Anha, dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لأَهْلِى. رواه الترمذى

“Sebaik-baik kalian adalah suami yang paling baik terhadap keluarganya dan aku adalah yang paling baik terhadap keluargaku.”

(Terjemah Hadits Riwayat Tirmidzi)

Terjemah Hadits ke 2848

Dari Ustman bin Affan Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

«خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ» رواه البخاري

“Sebaik-baik kalian adalah yang mempelajari al-Qur'an dan mengajarkannya

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori)

Catatan : Menurut Ulama pakar hadits menyebutkan bahwa yang dimaksud mempelajari Al Qur'an itu bukan hanya sekedar ingin tahu membaca Al Qur'an namun yang dimaksud adalah mempelajari cara membacanya, mempelajari makna Al Qur'an yang dibacanya, dan mempelajari isi maksudnya kemudian mengajarkannya kepada orang lain

Terjemah Hadits ke 2849

Dari Abu Horoiroh Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- وَقَفَ عَلَى أُنَاسٍ جُلُوسٍ فَقَالَ « أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِكُمْ مِنْ شَرِّكُمْ ». قَالَ فَسَكَتُوا فَقَالَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَجُلٌ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِخَيْرِنَا مِنْ شَرِّنَا. قَالَ « خَيْرُكُمْ مَنْ يُرْجَى خَيْرُهُ وَيُؤْمَنُ شَرُّهُ …» رواه الترمذى

Bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam berdiri di hadapan beberapa orang,

Lalu bersabda: “Maukah kalian aku beritahukan sebaik-baik dan seburuk-buruk orang dari kalian?”

Mereka terdiam, dan Nabi bertanya seperti itu tiga kali,

Lalu ada seorang yang berkata: “Iya, kami mau wahai Rosulullah, beritahukanlah kepada kami sebaik-baik dan buruk-buruk kami,”

Beliau bersabda: “Sebaik-sebaik kalian adalah orang yang diharapkan kebaikannya dan sedangkan keburukannya terjaga.”

(Terjemah Hadits Riwayat Tirmidzi)

Terjemah Hadits ke 2850

Dari Abu Horoiroh Rodiyallahu ‘Anhu, dia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wasallam bersabda:

« خَيْرُكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً » متفق عليه

Sebaik-baik kalian adalah yang paling baik dalam membayar hutang.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori dan Muslim =Muttafaqun ‘alaih)