Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 551

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 551 ( 2751-2755 )

Terjemah Hadits ke 2751

Dari Abu Humaid As Sa’idi Rodhiyallahu 'Anhu berkata:

أَنَا كُنْتُ أَحْفَظَكُمْ لِصَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ رَأَيْتُهُ إِذَا كَبَّرَ جَعَلَ يَدَيْهِ حِذَاءَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ أَمْكَنَ يَدَيْهِ مِنْ رُكْبَتَيْهِ ثُمَّ هَصَرَ ظَهْرَهُ فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ اسْتَوَى حَتَّى يَعُودَ كُلُّ فَقَارٍ مَكَانَهُ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَ يَدَيْهِ غَيْرَ مُفْتَرِشٍ وَلاَ قَابِضِهِمَا وَاسْتَقْبَلَ بِأَطْرَافِ أَصَابِعِ رِجْلَيْهِ الْقِبْلَةَ فَإِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ جَلَسَ عَلَى رِجْلِهِ الْيُسْرَى وَنَصَبَ الْيُمْنَى وَإِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَةِ اْلآخِرَةِ قَدَّمَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَنَصَبَ اْلأُخْرَى وَقَعَدَ عَلَى مَقْعَدَتِهِ.

“Aku adalah orang yang paling hafal sholatnya Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi Wasallam diantara kalian.

Aku melihat beliau apabila bertakbir maka beliau mensejajarkan kedua tangannya dengan kedua pundaknya,

Apabila beliau ruku’ maka beliau meletakkan kedua tangannya diatas kedua lututnya

kemudian beliau meluruskan punggungnya,

apabila beliau bangun dari ruku’ maka beliau berdiri tegak hingga tulang punggungnya kembali ketempat asalnya,

apabila beliau sujud maka beliau meletakkan kedua tangannya tanpa menidurkan kedua lengannya dan juga tidak melekatkannya lengannya pada lambungnya serta beliau menghadapkan jari-jari kaki beliau kearah kiblat,

apabila beliau duduk pada roka’at kedua maka beliau duduk diatas kaki kirinya dan menegakkan kaki kanannya (duduk iftirosy),

dan apabila beliau duduk pada roka’at terakhir maka beliau mengedepankan kaki kirinya dan menegakkan kaki kanannya serta beliau duduk diatas tempat duduknya –bukan diatas kaki kirinya- (duduk tawarruk).

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori).

Terjemah Hadits ke 2752

Dari Ka’ab bin Ujrah Rodhiyallahu’anhu, ia berkata:

إنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم خرَج علينا، فقُلْنا: يا رسولَ اللهِ، قد علِمْنا كيف نُسلِّمُ عليك، فكيف نُصلِّي عليك؟ قال: قولوا: اللهمَّ صلِّ على محمَّدٍ، وعلى آلِ محمَّدٍ، كما صلَّيْتَ على آلِ إبراهيمَ، إنَّك حميدٌ مجيدٌ، اللهمَّ بارِكْ على محمَّدٍ، وعلى آلِ محمَّدٍ، كما بارَكْتَ على آلِ إبراهيمَ، إنَّك حميدٌ مجيدٌ

“Nabi Shollallahu ’Alaihi Wasallam keluar bersama kami, lalu kami berkata: Wahai Rosulullah kami sudah tahu cara salam kepadamu, lalu bagaimana cara bersholawat kepadamu?

Nabi menjawab: ucapkanlah:

اللهمَّ صلِّ على محمَّدٍ، وعلى آلِ محمَّدٍ، كما صلَّيْتَ على آلِ إبراهيمَ، إنَّك حميدٌ مجيدٌ، اللهمَّ بارِكْ على محمَّدٍ، وعلى آلِ محمَّدٍ، كما بارَكْتَ على آلِ إبراهيمَ، إنَّك حميدٌ مجيدٌ

“Allahumma sholli ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhammad kama shollayta ‘ala ali Ibrohim, innaka hamiidum majid. Allahumma barik ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhamamad kama barokta ‘ala ali Ibrohim, innaka hamidum majid”

=Ya Allah semoga sholawat terlimpah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana sholawat terlimpah kepada Ibrohim dan keluarga Ibrohim,

Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia.Ya Allah semoga keberkahan terlimpah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana engkau berkahi Ibrohim dan keluarga Ibrohim, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 6357, dan Muslim no. 406)

Terjemah Hadits ke 2753

Dari Adullah bin Abbas Rodhiyallahu 'Anhu dia berkata :

كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرأن فكان يقول: التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ

Rosulullah Shollallahu 'Alahi Wasallam mengajari kami bacaan ta-syahud sebagaimana beliau mengajari kami surah Al Qur'an.

Kemudian Ibnu Abbas Rodhiyallahu 'Anhu berkata;

التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ

‘Attahiyyatul mubarokatush sholawatut toyyibatu lillah.

Assalamu ‘alaika ayyuhan nabiyyu wa rohmatullahi wa barokatuh.

Assalamu ‘alaina wa ‘ala ‘ibadillahish sholihin.

Asyhadu alla ilaha illallah wa asyhadu anna Muhammadar rosulullah.

=Segala ucapan selamat, keberkahan, sholawat, dan kebaikan adalah bagi Allah.

Mudah-mudahan kesejahteraan dilimpahkan kepadamu wahai Nabi beserta rohmat Allah dan barokah-Nya.

Mudah-mudahan kesejahteraan dilimpahkan pula kepada kami dan kepada seluruh hamba Allah yang sholih

.

Aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad itu utusan Allah.”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim 403 )

Terjemah Hadits ke 2754

Dari Ibnu Mas’ud Rodhiyallahu 'Anhu dia berkata :

كنا نقولُ: التَّحية في الصلاةِ، ونسمِّي، ويسلِّم بعضُنا على بعض، فسمعه رسول الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فقال: قولوا: التَّحِيَاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِيْنَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

“Dahulu kami membaca tahiyyat dalam sholat, menyebut nama Allah kemudian mengucapkan salam satu sama lain.

Rasulullah Shollallahu ’Alaihi Wasallam pun mendengar hal tersebut lalu beliau bersabda: Ucapkahlah

التَّحِيَاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِيْنَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

At tahiyyatu lillahi was sholawatu wath thoyyibatu.

As salamu ‘alaika ayyuhan nabiyyu warohmatullohi wabarokatuh.

As salamu ‘alaina wa ‘ala ibadillahis sholihin.

Asyhadu an lailaha illallah, wa asy-hadu anna muhammadan abduhu waro suluhu”

=Segala ucapan selamat, sholawat, dan kebaikan hanya milik Allah.

Mudah-mudahan sholawat serta salam terlimpahkan kepadamu wahai engkau wahai Nabi beserta rohmat Allah dan berkah-Nya.

Mudah-mudahan sholawat dan salam terlimpahkan pula kepada kami dan kepada seluruh hamba Allah yang sholeh.

Aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad itu hamba-Nya dan utusan-Nya.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 1202, dan Muslim no. 402)

Terjemah Hadits ke 2755

Dari Abdullah bin Umar Rodhiyallahu ’Anhuma, ia berkata:

كان إذا جلَس في الصلاةِ ، وضَع كفَّه اليُمنى على فخِذِه اليُمنى . وقبَض أصابعَه كلَّها . وأشار بإصبَعِه التي تلي الإبهامَ . ووضَع كفَّه اليُسرى على فخِذِه اليُسرى

“Jika Nabi Shollallahu ’Alaihi Wasallam duduk tasyahud, beliau meletakkan telapak tangan kanannya di atas pahanya yang kanan.

Kemudian menggenggam semua jari tangan kanannya, kemudian berisyarat dengan jari telunjuk yang ada di sebelah jempol.

Dan beliau meletakkan tangan kirinya di atas paha kiri.”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim no. 580)