Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 642 ( 3.206- 3.210)
Terjemah Hadits ke 3.206
عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ (وفي رواية عن الشيخين : البخاري و مسلم : اللهم إني أعوذبك مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِث). (رواه أبو داود، ابن ماجه، أحمد، النسائي، ابن حبان و ابن خزيمة)
Dari Rosulullah Shollallahu 'Alaihi wasallam bersabda : "Sesungguhnya tempat buang hajat itu dihadiri oleh syaitan, maka apabila salah seorang dari kalian mendatangi WC (Water Closet), hendaklah dia mengucapkan;
أَعُوذُ بِاللَّهِ
A-'u-dzubillah= Aku berlindung kepada Allah
Di riwayat hadits syaikhon ( riwayat Bukhori dan Muslim hendaknya mengucapkan)
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Allahumma inni a’u-dzubika minal khubu-tsi wal khobaits
“Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari godaan syaitan jantan dan syaitan betina ( syaitan laki-laki dan syaitan perempuan).”
(Terjemah Hadits Riwayat Abu Dawud, Ibnu Majah, Ahmad, Nasa'i, Ibnu Hibban dan Ibnu Khuzaimah)
Terjemah Hadits ke 3.207
Dari Jabir bin Abdullah Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosullullah Shollallhu 'Alaihi Wasallam bersabda :
إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ ، وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا ، وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا ، وَأَطْفِئُوا مَصَابِيحَكُمْ
"Jika malam datang menjelang, atau kalian berada di sore hari, maka tahanlah anak-anak kalian, karena sesungguhnya ketika itu syaitan sedang bertebaran.
Jika telah berlalu sesaat dari waktu malam, maka lepaskan mereka. Tutuplah pintu dan berzikirlah kepada Allah, karena sesungguhnya syaitan tidak dapat membuka pintu yang tertutup.
Tutup pula wadah minuman dan makanan kalian dan berzikirlah kepada Allah, walaupun dengan sekedar meletakkan sesuatu di atasnya, matikanlah lampu-lampu kalian."
(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori, no. 3280, Muslim, no. 2012)
Terjemah Hadits ke 3.208
Dari Jabir bin Abdullah Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosullullah Shollallhu 'Alaihi Wasallam bersabda :
لَا تُرْسِلُوا فَوَاشِيَكُمْ – أي كل ما ينتشر من ماشية وغيرها - وَصِبْيَانَكُمْ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ حَتَّى تَذْهَبَ فَحْمَةُ الْعِشَاءِ ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْبَعِثُ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ حَتَّى تَذْهَبَ فَحْمَةُ الْعِشَاءِ
"Jangan lepas hewan ternak kalian dan anak-anak kalian apabila matahari terbenam hingga berlalunya awal waktu Isya'.
Karena syaitan bertebaran jika matahari terbenam hingga berlalunya awal waktu Isya'
( Terjemah Hadits Riwayat Muslim, no. 2113)
Terjemah Hadits ke 3.209
Dari Ibnu ‘Abbas Rodhiyallahu ’Anhuma berkata bahwa Rosullullah Shollallhu 'Alaihi Wasallam bersabda :
يأتي الشيطانُ أحَدَكُم فَيَنْقُرًُ عِنْدَ عِجانِهِ ، فلا ينصرِفُ حتى يَسْمَعَ صوتاً أو يَجِدَ ريحاً
“Syaitan mendatangi kalian lalu meniup-niup pada dubur kalian (sehingga muncul was-was).
Maka janganlah membatalkan sholat kecuali mendengar suara atau merasakan angin ( kentut)”
(Terjemah Hadits Riwayat Thobroni no.11948,Baihaqi no.3509),
Catatan :
Hadits ini dishohihkan oleh Syaik Al Albani dalam Kitab Silsilah Ash Shahihah no.3026
Terjemah Hadits ke 3.210
Dari Jabir Rodhiyallahu 'Anhu berkata :
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهِيَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً لَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ فَإِذَا أَبْصَرَ أَحَدُكُمْ امْرَأَةً فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ يَرُدُّ مَا فِي نَفْسِهِ
Bahwa sesungguhnya Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam pernah melihat seorang wanita, lalu beliau mendatangi isterinya, yaitu Zainab yang sedang menyamak kulit, guna melepaskan rasa rindunya.
Sesudah itu, beliau pergi menemui para sahabatnya, lalu beliau bersabda: "Sesungguhnya wanita itu datang dan pergi bagaikan syetan.
Maka bila kamu melihat seorang wanita, datangilah isterimu, karena yang demikian itu dapat menentramkan gejolak hatimu."
( Terjemah Hadits Riwayat Muslim Nomor 2491)
Catatan:
Seorang ulama besar agama Islam, yang termasuk golongan tabi'in.yaitu Mujahid bin Jabir Rohimahullah yang hidup antara 21-104 H atau 642-722 M mengatakan :
“Ketika wanita menghadap ke depan (maksudnya ketika datang) maka syaitan duduk di atas kepalanya lalu menghiasinya untuk orang yang melihatnya
dan ketika wanita itu menghadap ke belakang (maksudnya ketika pergi), syaitan duduk di atas bagian belakangnya lalu ia memperindahnya untuk orang yang melihatnya”
Mujahid bin Jabir Rohimahullah ,Dia adalah salah satu komentator Al-Qur'an terkemuka dan seorang penerjemah generasi setelah Nabi Muhammad Shollallahu 'Alaihi Wasallam dan para sahabatnya. Dia adalah orang pertama yang menyusun tafsir Al-Qur'an tertulis
Mujahid bin Jabir Rohimahullah dilahirkan pada tahun 21 H bertepatan dengan 642 M di masa pemerintahan khalifah Umar bin Khoththob.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar