Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 177

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 177 

Terjemah Hadits ke 881

Dari ‘Abdullah bin Mas’ud Rodhiyallahu ‘Anhu, ia berkata bahwa Rosulullah Shollallahu ‘Alaihi wa sallam bersabda:

لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِى اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِى الْحَقِّ ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ ، فَهْوَ يَقْضِى بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

“Tidak boleh iri hati kecuali pada dua orang, yaitu orang yang dianugerahi oleh Allah padanya harta lalu ia infakkan pada jalan kebaikan dan orang yang diberi karunia ilmu oleh Allah ( yaitu Al Qur’an dan As Sunnah), ia menunaikan dan mengajarkannya.”
( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 73 dan Muslim no. 816)

Catatan : Yang dimaksud iri hati dalam hadits ( dalam As Sunnah) tersebut adalah iri hati yang diperbolehkan dengan tujuan untuk menirunya.

Perhatikanlah Terjemah Hadits berikut ini !

Terjemah Hadits ke 882

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu ‘Anhu berkata:

مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ طَعَامٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى قُبِضَ

“Keluarga Muhammad shollalahu ‘alaihi wa sallam tidak pernah kenyang makan tiga hari berturut-turut hingga wafat.” (Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 5374 dan Muslim no. 2976)

Catatan : Terjemah Hadits yang sama perowinya dari 'Aisyah rodhiyallahu anha.

Terjemah Hadits ke 883

Dari Ibnu Umar Rodhiyallahu 'Anhuma, ia berkata :

أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْكِبِي فَقَالَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ

“Rosûlullâh Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam memegang kedua pundakku, lalu bersabda, ‘Jadilah engkau di dunia ini seakan-akan sebagai orang asing atau seorang musafir’
( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori, no. 6416;Tirmidzi no. 2333; Ibnu Mâjah no. 4114; Ahmad, II/24; Ibnu Hibbân dan riwayat lainnya)

Terjemah Hadits ke 884

Dari Ibnu Umar Rodhiyallahu 'Anhuma, ia berkata :

إذا أمسيت فلا تنتظر الصباح، وإذا أصبحت فلا تنتظر المساء، وخذ من صحتك لمرضك، ومن حياتك لموتك

Jika engkau berada di sore hari jangan menunggu datangnya pagi dan jika engkau berada pada waktu pagi hari jangan menunggu datangnya sore. Pergunakanlah masa sehatmu sebelum sakit dan masa hidupmu sebelum mati.” (Terjemah Hadits Riwayat Bukhori)

Terjemah Hadits ke 885

Dari Buroidah Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wa sallam bersabda :

كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ أَلاَ فَزُورُوهَا

“Dahulu aku melarang kalian berziarah kubur, sekarang berziarahilah!” (Terjemah Hadits Riwaya Muslim, Ahmad, al Hakim,Tirmidzi, Abu Dawud)

Syaikh al Albani mengatakan bahwa hadits ini hadits shohih