Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 173

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 173 

Terjemah Hadits ke 861

Dari ‘Aisyah Rodhiyallahu ‘Anha berkata kepada ‘Urwah:

ابْنَ أُخْتِي إِنْ كُنَّا لَنَنْظُرُ إِلَى الهِلاَلِ، ثُمَّ الهِلاَلِ، ثَلاَثَةَ أَهِلَّةٍ فِي شَهْرَيْنِ، وَمَا أُوقِدَتْ فِي أَبْيَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَارٌ، فَقُلْتُ يَا خَالَةُ: مَا كَانَ يُعِيشُكُمْ؟ قَالَتْ: الأَسْوَدَانِ: التَّمْرُ وَالمَاءُ، إِلَّا أَنَّهُ قَدْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِيرَانٌ مِنَ الأَنْصَارِ، كَانَتْ لَهُمْ مَنَائِحُ، وَكَانُوا يَمْنَحُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَلْبَانِهِمْ، فَيَسْقِينَا

“Hai keponakanku, adakalanya kami melihat hilal, kemudian hilal kemudian hilal hingga tiga kali dalam dua bulan, sedang dalam masa itu di rumah Rosulullah Shollalahu ‘Alaihi Wa sallam tidak pernah dinyalakan api ( tidak pernah dinyalakan api untuk masak).”

‘Urwah bertanya, “Bibiku, apa yang kalian makan sehari-hari?”

‘Aisyah menjawab , ‘Aswadain yaitu kurma dan air.

Hanya saja Rosulullah Shollalahu ‘Alaihi Wa sallam memiliki tetangga Anshor yang memiliki kambing-kambing.

Mereka mengirim kepada Rosulullah Shollalahu ‘Alaihi Wa sallam susunya sehingga beliau memberi minum kami.” (Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 2567 dan Muslim no. 2972)

Catatan : Aswadain, yaitu kurma dan air putih.

Terjemah Hadits ke 862

Dari ‘Aisyah Rodhiyallahu ‘Anha berkata :

تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ شَبِعْنَا مِنَ الأَسْوَدَيْنِ: التَّمْرِ وَالمَاءِ

“Rosulullah Shollalahu ‘Alaihi Wa sallam wafat setelah kami kenyang makan aswadain yaitu kurma dan air.”
(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 5383 dan Muslim no. 2975)

Terjemah Hadits ke 863 💯

Dari 'Aisyah Rodhiyallahu 'Anhu berkata

مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ حَتَّى قُبِضَ

"Keluarga Muhammad Shollallahu 'Alaihi Wasallam tidak pernah merasa kenyang dengan roti gandum hingga meninggal dunia, "
( Terjemah Hadits Riwayat Ibnu Majah no 3337)

Terjemah Hadits ke 864

Dari 'Aisyah Rodhiyallahu 'Anhu berkata

مَا شَبِعَ رَسُوْلُ اللهِ ص ثَلاَثَةً مُتَوَالِيَةً، وَ لَوْ شِئْنَا لَشَبِعْنَا، وَ لكِنَّهُ كَانَ يُؤْثِرُ عَلَى نَفْسِهِ.

“Rosulullah Shollahu 'Alaihi Wa sallam tidak pernah kenyang selama tiga hari berturut-turut.

Seandainya kami menghendaki, kami bisa makan sampai kenyang, tetapi beliau suka mendahulukan orang lain atas diri beliau” (Terjemah Hadits Riwayat Baihaqi )

Terjemah Hadits ke 865

Dari Aisyah Rodhiyallahu ‘Anha berkata :

مَا أَكَلَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْلَتَيْنِ فِي يَوْمٍ إِلَّا إِحْدَاهُمَا تَمْرٌ

“Keluarga Nabi Muhammad Shollallahu ‘Alaihi Wa sallam tidak pernah makan dua kali sehari melainkan yang satunya kurma.” (Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 6455 dan Muslim no. 2971)