Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 633

Himpunan Hadits Yang Terpencar ke 633 ( 3.161- 3.165)

Terjemah Hadits ke 3.161

Dari Asma' binti Abu Bakar Ash-Shiddiq Rodhiyallahu 'Anha berkata :

قُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، مَالِي مَالٌ إِلاَّ مَا أَدْخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيْرُ، فَأَتَصَدَّقُ؟ قَالَ: تَصَدَّقِي وَلاَ تُوْعِي فَيُوْعَى عَلَيْكِ

‘Wahai Rosulullah, aku tidak memiliki harta kecuali apa yang dimasukkan Az-Zubair kepadaku. Apakah boleh aku menyedekahkannya?’

Beliau bersabda: ‘Bersedekahlah. Jangan engkau kumpul-kumpulkan hartamu dalam wadah dan enggan memberikan infak, niscaya Allah akan menyempitkan rizkimu’.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 2590 dan Muslim no. 2375)

Catatan:

Jumhur Ulama ahli hadits mengatakan bahwa sekalipun seorang wanita tidak memiliki kelebihan harta ataupun makanan, kecuali sedikit maka Rosulullah Shollallahu 'Alahi Wasallam tetap memberikan dorongan baginya untuk bersedekah dan tidak menahannya, terutama kepada tetangganya.

Terjemah Hadits ke 3.162

Dari Abu Huroiroh Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alahi Wasallam brsabda:

يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ، لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ

“Wahai wanita-wanita muslimah! Janganlah seorang tetangga meremehkan untuk memberikan sedekah kepada tetangganya, walaupun hanya sepotong kaki kambing.”

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhori no. 6017 dan Muslim no. 2376)

Catatan :

Seorang Ulama kelahiran Kampung Nawa

di daerah Damascus ibu kota Suriah bernama An-Nawawi Ad-Dimasyqiy yang dilahirkan pada bulan Muharrom tahun 631 H berkata :“

Janganlah seorang wanita menahan untuk memberi sedekah dan hadiah kepada tetangganya, karena kekurangannya yang ada pada dirinya dan ia meremehkan apa yang hendak diberikannya.

Namun hendaknya ia bersifat dermawan, memberi apa yang mudah baginya untuk diberikan walaupun hanya sedikit, seperti sepotong kaki kambing. Itu lebih baik daripada tidak memberi sama sekali. hal itu karena Allah telah berfirman:

Perhatikanlah Terjemah Al Qur'an Ayat 7 Surat Az Zalzalah berikut ini !

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (٧)

Faman ya'mal misqola dzarrotin khoiron yaroh

( Ayat 7). Maka barang siapa mengerjakan kebaikan seberat dzarroh, niscaya dia akan melihat balasannya.

(Terjemah Al Qur'an Ayat 7 Surat Az Zalzalah )

Terjemah Hadits ke 3.163

Dari Abu Sa’id Al-Khudri Rodhiyallahu 'Anhu berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ، فَإِنِّي أُرِيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ

Wahai sekalian kaum wanita, bersedekahlah. Karena diperlihatkan kepadaku mayoritas penduduk neraka adalah kalian."

(Terjemah Hadits Riwayat Bukhari No. 304)

Terjemah Hadits ke 3.164

Dari Ibnu ‘Umar Rodhiyallhu 'Anhuma berkata bahwa Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda :

يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَأَكْثِرْنَ الْاِسْتِغْفَرَ، فَإِنِّي رَأَيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ

“Wahai sekalian kaum wanita, bersedekahlah dan perbanyaklah istighfar (meminta ampun). karena aku melihat mayoritas penduduk neraka adalah kalian.”

(Terjemah Hadits Riwayat Muslim No. 238)

Terjemah Hadits ke 3.165

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ

Telah memberitahu aku Sulaiman bin Harb telah memberitahu aku Syu'bah dari Abu Ishaq berkata, aku mendengar 'Abdullah bin Ma'qil berkata,

aku mendengar 'Adiy bin Hatim Rodhiyallahu 'anhu berkata, aku mendengar Rosulullah Shollallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:

اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ

Takutlah kalian kepada api neraka walaupun kalian hanya dapat bersedekah dengan sepotong belahan kurma

( Terjemah Hadits Riwayat Bukhori Nomor 1328 dan Nomor Bukhori :1358)